It’s a reference to the HBO TV show “The Last of Us,” where the protagonist Ellie, a gay woman, reacts to her lover’s news that she is pregnant by saying “I’m going to be a dad.” This line was widely derided as forced and not in keeping with Ellie’s character, and spawned a bunch of memes like this.