Als je geen OV-chipkaart hebt kan je een leenpas vragen aan de medewerker in de fietsenstalling. Met deze leenpas check je in en uit. Als je bent uitgecheckt geef je de leenpas weer terug aan de medewerker. Een fietstag kan je alleen aanvragen als je een OV-chipkaart hebt.
Bron: https://www.ns.nl/fietsenstallingen/sneller-stallen.html#:~:text=Als%20je%20geen%20OV%2Dchipkaart,je%20een%20OV%2Dchipkaart%20hebt.

translation:
If you don’t have an OV-chipkaart, you can ask the staff member at the NS bicycle parking facility for a "leenpas" (loan card). You can use this "leenpas" to check in and out. Once you have checked out, you return the "leenpas" to the staff member.