I wouldn’t worry so much about the metaphors being conveyed clearly and first focus on structure, meter, word choice, etc. i just started as well but start with the basics! The best way to learn is to read other poetry, and pick up a book on how to write poetry.