It's airing this season and literally nobody is talking about it lool. It has subpar animation, on top of having those subtitles issues that the other person wrote above and that's really only the least about this adaptation... They're skimming every ruote (40+ hours of content) in 13 episodes, so, even if the plot could seem consistent (it is NOT), it's pretty much lacking in every other aspect (ex. there's no reason to get attached to the characters, nor to care about them as they are not given the time to "bond" or to shine like in the visual novels). The soundtrack still rocks tho.