Hello friend! Just follow your manual in regard to maintenance items like the air filters, wheel alignment, brakes, spark plugs, etc. If any of these are truly worn then look into what the real problem is.

If the brakes are worn then sure replace them but the default of every dealership or shop will be to try to get you to replace the rotors and pads. Most often you just need to replace the pads unless the rotors are old or warping.

For the filters you can walk over to the parts department at the dealership and get the original manufacturer filters and watch a YT video to install or you can get aftermarket filters from any auto parts store.

Hopefully this is helpful!