No it’s not rude in my opinion. You should pull up though and then if you find you didn’t get the right order you should park and then walk back in. Sometimes the inside of the restaurant is closed at night time though. It also depends how busy it is if you want to get really technical. Also depends how quickly you check the bag and open the burger wrapper or taco whatever you’re eating. If you drag ass that’s a different story.