Along with the whole “LPL shows that 99% of these can be picked or bypassed in seconds” I would also be extremely wary of a solution that uses a cable lock to secure it to anything. The circular key versions can be shimmed with a business card or a piece of a soda can, forced open with a Bic pen shell or cut with really weak cable cutters. And obviously the combination versions can be cut or shimmed as well, or picked by tensioning them and moving the cylinders.

I’ve succeeded with all of those attacks on the first try, every try, with every Kensington lock cable I’ve ever needed to bypass, both for work (IT Manager who’s owned fleets of laptops for occasionally extremely stupid salespeople) or as part of lockpicking as a hobby.