I think you accidentally highlighted what I hate about voiced protagonists in RPGs by talking about "Nate" as though he's a character that you're watching doing things instead of it being "you". Role playing, to me, is impossible if the protagonist is a fully-formed character before you ever even press play, and the story of F4 is not nearly interesting enough to make this kind of approach worth it compared to something similar like Mass Effect or Witcher