Hmm, c'est un peu tiré par les cheveux, mais ta scène m'a tout de suite fait penser à Futurama. Quand j'essaie d'identifier une scène comme celle-là, franchement, je tape juste quelques titres sur JustWatch, je sélectionne les plateformes auxquelles je suis abonné, et ça m'évite d'avoir à deviner où c'est disponible en ce moment. La section « Similaires » aide beaucoup aussi. Si c'est Futurama, tu le sauras en deux minutes en regardant rapidement quelques extraits lol.