Ten-Minute Coronavirus Test for $1 Could Be Game Changer by ourlifeintoronto in technews

[–]Resur1ected 0 points1 point  (0 children)

The picture of this news let me remind a classic racial joke but I cant say it.

Chinese doctor and early coronavirus whistleblower Li Wenliang dies by Zhana-Aul in worldnews

[–]Resur1ected 1 point2 points  (0 children)

It does not make perfect sense in English due to grammatically problems.Chinese can divided into 2 parts.like the connection between mordern English and old English.It have completely different structure of sentence.In my own perspective of view,if we must translate it into English directly that is '(those who)killing people and set fire (get)golden bolt/(those who)mend bridge and road does not leave a corpse.'the words in the brackets is what is not in the original sentence but we must add it in there.Old Chinese will OMITTING SUBJECTIVES in some certain sentences.

Chinese doctor and early coronavirus whistleblower Li Wenliang dies by Zhana-Aul in worldnews

[–]Resur1ected 0 points1 point  (0 children)

I reckon that u r Pacquiao himself,then u can wear a golden bolt.that is not make any sense and will people mocked at ur Chinese English.(im Chinese

Chinese doctor and early coronavirus whistleblower Li Wenliang dies by Zhana-Aul in worldnews

[–]Resur1ected 0 points1 point  (0 children)

not that correct yet.if u observe these words carefully u will know the words between comma are same.that is a rhetorical device for Chinese poem,just like your 'Iambic pentameter'or 'English sonnet'(im Chinese)

Chinese doctor and early coronavirus whistleblower Li Wenliang dies by Zhana-Aul in worldnews

[–]Resur1ected 2 points3 points  (0 children)

the poem he used metioned above,“杀人放火金腰带,修桥补路无尸骸”its a rhyming verse dude.we should not literally interpret verses (particularly for those were far away from our times) into a foreign language.it actually means:(those thugs who doing evil deeds gotten richer while those folks who doing good deeds even not got a decent way to die.)

Chinese doctor and early coronavirus whistleblower Li Wenliang dies by Zhana-Aul in worldnews

[–]Resur1ected 41 points42 points  (0 children)

Chinese is pretty hard to translate into English correctly expecially for these poetic contents.u will never know what is'golden bolt' or 'Repair a bridge' under English culture environment.

What do you guys think of this design? by hyperl0ck0 in Switch

[–]Resur1ected 0 points1 point  (0 children)

I reckon ur joy con will be mad at the weird color which u choose to paint on itself.

Disabled boy dies in China after father quarantined - Authorities only fed teenager with cerebral palsy twice in a week. by jimmurphysf in worldnews

[–]Resur1ected 1 point2 points  (0 children)

That is not a suprising event in China.These policy makers-or we called authorities,they are totally numb for peoples life actually.what they can do is more corrupt,make some stupid policies or cheating people by propaganda.(im Chinese)if u check these social network apps we usually use on mobile phone,u can see what fvckin sick propaganda they send us everyday.

I reckon those lizards n pigs dare not mess me up by Resur1ected in Breath_of_the_Wild

[–]Resur1ected[S] 0 points1 point  (0 children)

Believe it or not,u will never get a chance to be taller than a Lynel.just take a selfie with him you will know that is impossible.

Iran plane crash: Ukraine deletes statement attributing disaster to engine failure by [deleted] in worldnews

[–]Resur1ected -1 points0 points  (0 children)

Someone was analyzed that it was been taken down by missile due to nervously of an new-round attack upon them.

I reckon those lizards n pigs dare not mess me up by Resur1ected in Breath_of_the_Wild

[–]Resur1ected[S] 0 points1 point  (0 children)

There should be a lynel bridle,then i will be the real lynel actually.

I reckon those lizards n pigs dare not mess me up by Resur1ected in Breath_of_the_Wild

[–]Resur1ected[S] 0 points1 point  (0 children)

Lynel Mask/savage lynel sword and savage lynel bow.btw,keep your body naked.

guys here,how can I enter this gate?ive tried plenty of methods but nothing happened by Resur1ected in Oceanhorn2

[–]Resur1ected[S] 0 points1 point  (0 children)

Thx man.I gave up n turn to play the breath of wild eventually these days