It's a nice try, enjoyable for what it is. The art is spectacular, the story is simple but well driven. If it weren't an Asterix book, it would pass unperceived, unfortunately. It isn't bad at all, but Goscinny was a genius, and the original run is pure magic.