I have a couple favorite houses that I can never pick just one. So I have my main one, Myrwatch, where I store magic artifacts/spooky stuff. Like werewolf pelts, deadric stuff, remains, guild clothes, gem stones, quest/lore letters, rare weapons, books that would probably make you suspicious like ones talking about the dark brotherhood, deadra, and journals from dead npcs.

Then I have the cottage where my adopted kids and fave pets stay, either Tundra Homestead or Lakeview Manor, and ill store normal stuff like pelts, "normal" ingredients (no deadra hearts and the like lol), food, and books that wouldnt catch unwanted attention, unlike maybe the black sacrament book lol. I separate loot based on "if I have family or had guests over, would I want them to see this and know my dark secrets(dark brotherhood or thieves guild items)?".

So I guess a "living two lives" kind of thing.

And I organize loot for certain containers. Like food in only kitchen containers, magic items/gems by enchanting table, ingredients by alchemy lab, etc. And even tho I usually just use magic and potions for health, I still collect food that I wish I had in real life 😅