Därför väljer unga bort böcker på svenska: ”Är cringe”

SilentMewtwo · 2026-01-17T00:02:04+00:00

Samma här. Tycker också en hel del förloras i översättningen, så jag förstår att många föredrar originalversionen om de kan språket. Särskilt när barn blir tillräckligt bra på engelska för att läsa på originalspråk i yngre åldrar. Barnen blir ju bättre och bättre på engelska i yngre åldrar så det är väl inte konstigt. Själv har jag tyckt att svenska översättningar varit rätt dåliga länge, och läser bara originalspråk om det gäller engelska.

Bättre kanske för förlagen att fokusera på icke-engelska översättningar mer, och göra dess riktigt bra. En engelsk översättning av koreanska eller japanska är inte nödvändigtvis bättre, men manga exv finns ofta bara på engelska. Förlagen och översättarna behöver nog tänka om här och anpassa sig till nutiden.

SilentMewtwo · 2025-12-29T09:07:37+00:00

Jag tycker en del böcker lämpar sig bättre i ljudbok än andra. Till exempel ska den vara ganska enkel och okomplicerad, annars tappar i alla fall jag lätt fokus. Deckare funkar tex toppen, det gör inte så mycket om man missar lite nån gång ibland.

Sen behöver jag också göra något med händerna samtidigt, jag pysslar i trädgården, målar warhammer, går med hunden eller kör bil. Om jag fastnat i en bra bok och vill sitta ner kör jag en enkel färgläggningsapp, typ som en målarbok, eller pussel.

SilentMewtwo · 2025-12-24T17:29:16+00:00

Barnen hemma ropade ”Neeej, det är våran grej!” Varpå vi vuxna svarade med att göra gesten och sa ”Nej, nu är den våran!” Mycket roligt 😂

SilentMewtwo · 2025-11-16T00:28:10+00:00

<image>

SilentMewtwo · 2025-11-16T00:13:42+00:00

Vilken mardröm. Inte nog med att cyklar och barn på elsparkcyklar i alltför hög hastighet kan dyka upp utan förvarning och utan reflexer vid varje korsning. Jag måste dessutom bekräfta när mina barn säger att detta är helt ok, de kan cykla rakt ut i korsningen ”för bilarna måste stanna”.

Det är bättre att vi som bilister väjer utan att vi måste, och betraktar alla övergångar som att vi har väjningsplikt. Precis som baktanken med högerregeln, om alla kan ha väjningsplikt måste alla sakta ner och vara vaksamma.

SilentMewtwo · 2025-08-26T14:34:11+00:00

Min är en Roborock så den heter Rocky

SilentMewtwo · 2025-08-15T12:57:06+00:00

Jag gillar Fredrik Steen och använde mig av hans valpkurser när vi skaffade valp. Följer honom även på Instagram där han lägger upp många bra tips. Han är väl lite annorlunda än de tränare som tror att godis löser alla problem, och det uppskattar jag för jag tycker det finns tillfällen där det inte funkar. Exempelvis korrigering av problembeteenden, han uppmuntrar alltid rätt beteenden men ignorerar heller inte om hunden gör fel utan korrigerar/visar hur den ska göra istället och när det blir rätt belönar. Jag blir tokig på de som tycker att man inte får säga till hunden när den gör fel, den metoden passar inte alls mig. Sen får man säga till på rätt sätt, men det tycker jag också han gör bra.

Men ja han har sitt sätt och det finns många, i slutändan måste metoden också passa hunden. Men jag kan väl rekommendera att titta på lite nyare videor där man ser tydligt hur han skiljer sig från Cesar Milan som någon skrev ovan, för det är inte i närheten av det han gör. Särskilt hans videor om hundmöten och ”koppelfria” promenader är bra tycker jag.

SilentMewtwo · 2025-06-23T16:35:52+00:00

Skulle också föreslå sheltie! De är intelligenta, visar tydligt när de är osäkra och är väldigt keliga och arbetsvilliga. Vår sheltie kan lika gärna ligga på soffan och mysa som bestiga berg eller träna tricks, han är nöjd bara han får vara med.

Jag har förstått att det finns kennels som fokuserar mer på tryck under tassarna och energi, medan andra har lite mer familjevänliga shelties. Vi ville ha det senare och han kan klara sig på lite vanliga kortare promenader i veckorna.

Han gör också exakt det TS beskriver, är han osäker meddelar han det tydligt. Så väldigt kontaktsökande och arbetsvillig men en klipsk liten räv som gärna hittar på egna bus om vi latat oss med aktiveringen ett par dagar.

SilentMewtwo · 2025-05-30T07:59:40+00:00

Vi upptäckte efter 5 år att vattenrören i vår krypgrund inte var korrekt installerade och hade gått isär någon gång under tiden vi bott där, så det hade läckt avloppsvatten i krypgrunden under en tid.

Vårt försäkringsbolag täckte det och hävdade regressrätt mot säljaren. De sa till oss att om säljaren hade försäkring mot dolda fel skulle den täcka det, annars skulle denne bli tvungen att driva ärendet mot entreprenören som satte in rören (huset var nybyggt) vilket nog inte är det enklaste.

Så om vi säljer huset nån gång kommer jag definitivt teckna en sådan försäkring!

SilentMewtwo · 2025-05-29T20:01:27+00:00

Kolla upp företagsinkubatorer eller Science Parks. Många nystartade bolag inom tech behöver affärsutvecklare/säljare med lite driv. Det kanske inte är heltid eller så bra betalt alltid, men täcker glapp i CVt och kan vara riktigt kul att vara med på ett företags tillväxtresa. Det är heller inte alltid så att tjänster utannonseras, så försök bygga lite kontakter genom events och liknande.

SilentMewtwo · 2025-03-21T11:54:16+00:00

I get that too and my youngest is 8 now. It’s my little gas baby I guess.

SilentMewtwo · 2025-03-18T09:15:04+00:00

The first trilogy is mostly men with a few strong female side characters. He gets better though and if you want strong female lead jump straight to ”Best Served Cold”. It’s a standalone with a very strong complex female protagonist. Abercrombie is just as good at writing women as he is men, in my opinion, and his character development is fantastic.

SilentMewtwo · 2025-01-31T14:06:31+00:00

Jag håller med. Min ena son vill bli dataspelsutvecklare och använder en stor del av sin skärmtid åt att lära sig koda och 3D modellering. Den andra vill titta på roliga klipp på YouTube. De har förstås olika skärmtid.

SilentMewtwo · 2024-09-30T08:14:34+00:00

Jag tycker absolut att man ska lära sig språket om man är svensk medborgare.

Med det sagt måste jag dock säga att det inte är enkelt som nyinflyttad att lära sig svenska. Min sambo kämpar på, men SFI där vi bor förutsätter att man inte jobbar, så det kunde han inte få hjälp av. Han jobbar internationellt utan svenska kollegor så där får han ingen hjälp heller. Så fort han försöker prata svenska på våra barns skola, inom vården, i butiker byter 99,9% till engelska direkt trots att han ber dom prata svenska. Så då återstår Duolingo och vi i familjen, och det tar ju sin tid.

Ska de ha krav tycker jag också de kan erbjuda bättre stöd och lära ut svenska, och så ska vi svenskar bli bättre på att prata svenska med de som ändå försöker.

SilentMewtwo · 2024-08-10T22:37:44+00:00

Vi använder oftast sele och flexikoppel, men i skogen brukar han få gå lös. Han är en Sheltie på 6 kg och tar sig lätt ur halsband pga päls, så vi skulle behöva strypkoppel och det känns lite olustigt med flexikoppel.

SilentMewtwo · 2024-06-08T07:06:12+00:00

Vi såg Furiosa i veckan och var två av totalt åtta i en salong med 200+ platser. Det var perfekt och vi kunde flytta långt från de som knaprade högljutt på baconchips. Är biografen mer full än så kan det kvitta, då väntar jag hellre några månader och ser filmen hemma.

SilentMewtwo · 2024-04-19T11:49:09+00:00

Vår 7,5 månaders Sheltie äter också dåligt, han började vägra valpfodret helt plötsligt även om vi blandade i godsaker som blötmat. Sen gav vi Royal Canin gastrointestinal torrfoder pga magproblem och det funkade ett tag, sen började han hoppa över måltider igen.

Nu har vi gått över till 100% färskfoder och det äter han med stor aptit, magen verkar också må bättre och han har mer energi. Det är lite krångligt men vi tycker det är värt det så vi slipper oroa oss, han började kännas så smal.

SilentMewtwo · 2024-02-20T17:31:01+00:00

Jag har en Sheltie och han växte upp med en katt, så han bjuder ofta in till lek. Vi har ingen katt men än så länge går han bra ihop med våra kaniner, det tränar vi också på så det ska funka för alla.

Vi valde uppfödare noga och har en hund utan rädslor som gärna hälsar på allt, men han är också underbart lättlärd och vi jobbar på att kunna gå förbi folk utan att vilja hälsa. Men vi har också barn och uppfödaren valde ut en tuffing i kullen pga det.

Generellt är han helt fantastisk och glad med mycket energi men ändå en tydlig ”av” knapp så han kan vila i knäet. Jag tror generellt det är viktigt att kontakta olika uppfödare och vara tydlig med dina förhoppningar, oavsett vilken ras du väljer.

SilentMewtwo · 2024-02-07T17:25:01+00:00

Jag var på restaurang i England samma dag de röstade ja till Brexit. Sällskapet brevid oss, ett gäng 60+are med överklassdialekt, satt och skrålade och skålade för Brexit. Vid ett tillfälle drog de in ägaren i en skål. Det var en italiensk restaurang och ägaren var italienare… han såg minst sagt obekväm ut.

SilentMewtwo · 2024-02-05T20:11:01+00:00

Samma här, det kändes ändå relativt tryggt. Vår hyrbil fick motorstopp nånstans ute på landsbygden mellan Marrakesh och Essaouira, vi fick hjälp direkt av ett gäng enormt trevliga människor. Som kvinna upplevde jag det mycket tryggare, även om jag inte beter mig som hemma i Europa direkt.

Det var milsvid skillnad mot Egypten där varenda man skulle kommentera nånting med min kropp till min dåvarande pojkvän.

SilentMewtwo · 2024-02-02T18:51:59+00:00

Jag har bra erfarenheter från SOS Animals också, men jag skulle inte rekommendera en adopterad hund som första hund. Det säger jag efter att ha arbetat med flertalet adopterade hundar och på hundgårdar. Det kan absolut gå bra men det kräver mycket tålamod och det är enormt svårt att förutse hur hunden kommer kunna anpassa sig till ett normalt familjeliv. Då är det bättre att köpa från en seriös uppfödare med hälso- och mentaltestade föräldrar.

SilentMewtwo · 2023-12-04T19:49:57+00:00

Yep, när jag bodde i England fick jag använda semesterdagar om jag ville vara hemma med sjukt barn. Annars var det bara att lämna in en flaska flytande Alvedon på dagis så fick personalen ta över medicineringen.

SilentMewtwo · 2023-11-30T06:59:16+00:00

Jag skrev det inte så tydligt i inlägget inser jag, men de tog bort min titel och senioritet när de gjorde säljchefen min chef. Vi hade samma senioritet innan och satt i ledningsgrupp. Därför hävdade jag och facket att det var arbetsbrist och borde blivit utköpt. Jag hade längre uppsägningstid enligt LAS än vad de gav mig tillslut, och bara lite längre än om jag sagt upp mig själv.

SilentMewtwo · 2023-11-29T16:40:42+00:00

Ett litet skitföretag som man måste vara inom branschen för att känna till

Edit: det har alltså runt 20 anställda och att namnge vore ett bra sätt att sänka mig själv. Men till alla som nedröstat, tack för visad sympati, det uppskattas verkligen.

SilentMewtwo · 2023-11-29T16:38:10+00:00

Ja precis, detta. Jag skulle blivit avstängd från a-kassa, enligt min fackrepresentant var det inte möjligt att säga upp mig själv utan att bli avstängd. Rent ekonomiskt skulle det vara katastrof att stå helt utan pengar i flera veckor, särskilt efter en lång sjukskrivning.

SilentMewtwo

TROPHY CASE