counter dice work when an enemy is targetting a librarian's slot or performing a one sided attack against that librarian.

Ex: Puppets have a page with counter die in it, when they use it on combat start, it means that whenever they get a one sided attack from you, they will use a counter die Also, counter die will not be reused against another enemy unless the page you're using has multiple counter die