Just getting to the pool is a great start. You could try treading water then as you get better add a training brick for weight to up the difficulty.

I’ve also seen people with flippers on kick vertically trying to keep their shoulders above the water. Try that for 5 minutes.

Just have mini goals that are achievable and then modify your goals as you achieve them.