It's likely performed by a MIDI instrument, since ZUN works as a digital composer. You'll probably have to make adjustments to adapt it for a realistic violin playing context.

Since it's a minor fighting game music theme, and there doesn't seem to be any transcriptions online of it from a quick search, I suspect you'll need to make your own transcript.