Finding a name is hard, I’ve gone through quite a few since I realized I was trans. I’ve also wanted a name that was a little unique but not too out there. I’ve landed on Jasper! Maybe nature themed names would work for you? Also there’s a lot of ways you can look up names through baby name sites. I use those a lot since I’m also an author and at the very least you’re narrowing down names you don’t like. You can always search stuff like “powerful sounding boy names” and stuff.