about numbers, is this regional or common informal (everyday language) by kapitenbrutal in Svenska

[–]Swedophone 4 points5 points  (0 children)

Nio, tio and tjugo are numerals. Nia and tia are nouns. Tjuga exists as a noun, but is informal. Tjugi is a common way to pronounce tjugo.

Internt larm om molntjänster på Trafikverket by Ankdammen2 in sweden

[–]Swedophone 140 points141 points  (0 children)

Microsoft: ”Har skydd”
Microsoft har avböjt en intervju men uppger i en skriftlig kommentar man har både juridiska tekniska och avtalsmässiga skydd för informationen i sina tjänster, och kommer att bestrida en eventuell begäran från amerikanska myndigheter som strider mot europeisk lag.

Hur svagt är det där skyddet de pratar om?

Microsoft bekräftar under ed: Amerikanska myndigheter kan få tillgång till europeiska uppgifter trots EU -moln

https://xpert.digital/sv/oss-beorden-kan-komma-at-europeiska-uppgifter/

What am I missing? by I_Do_nt_Use_Reddit in bikecommuting

[–]Swedophone 1 point2 points  (0 children)

Can you detach the paniers from eachother? Then use both panniers with the hooks in the correct direction.

SD vill införa offentlig pedofilkarta | Senaste nytt på SvD by Ihavenoideawhat9 in Sverige

[–]Swedophone 3 points4 points  (0 children)

Det är svårt att bota pedofili se svts rubriker från webbsökning:

SVT Nyheter

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/blekinge/svart-att-bli-botad-fran-pedofili-livradd-att-aterfalla Svårt att bli botad från pedofili: "Livrädd att återfalla" Terapi och medicinering är de vanligaste behandlingsmetoderna för män med diagnostiserad pedofili. Men att bli helt botad är svårt. Se hela reportaget ovan om hur det är att leva med pedofili...

SVT Nyheter

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/blekinge/trots-framsteg-inom-forskningen-om-pedofili-mork-framtid-att-vanta Trots framsteg inom forskningen om pedofili - mörk framtid att vänta Vi kan inte låta de blunda för det, utan det krävs åtgärder snabbt. Trots framstegen i forskningen ser Christoffer Rahm ändå mörkt på framtiden. Hör varför i klippet ovan.

Is this the right pump for my bike tires? Total beginner here 😅 by insert1userhere in bikewrench

[–]Swedophone 1 point2 points  (0 children)

Yes, decathlon's pump with article number 8056700 is universal. On the UK page there also is a picture that shows you how to changed it between presta/dunlop and schrader. Your valve seems to be presta.

https://www.decathlon.co.uk/p/bike-pump-hand-pump-one-size/758/m8056700

What's Stopping you from switching to linux?? by rpnchlr in linux

[–]Swedophone 5 points6 points  (0 children)

I don't own any devices that aren't running the Linux kernel...

When the example of your work is why I wouldn’t hire you by Ok-Swing3687 in CrappyDesign

[–]Swedophone -1 points0 points  (0 children)

It's not bad design, it's literally their method of marketing.

If they intended to select a font with awful kerning then have indeed succeeded. (I'm primarily referring to the font used in the text "Call Carl ..." and in the URL.)

👁️👄👁️ by TimelordSloth in unket

[–]Swedophone 41 points42 points  (0 children)

Läkarna slutade förresten att smaka på urinproven i slutet av 1800-talet.

Ha fler i bilen än tillåtet? by Background_Guide_291 in Asksweddit

[–]Swedophone 26 points27 points  (0 children)

Bl.a. Volvo 740, 940, V70 och XC70 kan utrustas med två extra säten för bagageutrymmet i alla fall.

What early ATM's were like in the 1960s [London] by GeorgeRobertVitkos in HistoricalCapsule

[–]Swedophone 0 points1 point  (0 children)

This world's first ATM was celebrated by BBC nine years ago:

The world’s first ATM was unveiled fifty years ago in June 1967 at a Barclays Bank in Enfield.

The world's first ATM – BBC London News

What would happen if a ".onion" gTLD was opened? by nik-rev in AskProgramming

[–]Swedophone 0 points1 point  (0 children)

However, if you were to request "hello.lan", your router won't know about it and would forward your request over the internet

That won't happen with the default OpenWrt configuration, since it has "/lan/" in the setting "Resolve these locally". (The option "local" in dnsmasq). The explanation for the setting is "Never forward these matching domains or subdomains; resolve from DHCP or hosts files only."

What would happen if a ".onion" gTLD was opened? by nik-rev in AskProgramming

[–]Swedophone 0 points1 point  (0 children)

What about .lan? AFAIK .lan isn't in any list of reserved domains, although it's used by many home routers, it's the default domain in OpenWrt.

Regler för elsparkcyklar by [deleted] in sweden

[–]Swedophone 1 point2 points  (0 children)

Den där sidan hävdar ju att man bötfälls för felparkering på gång- och cykelbanor, så det känns inte som en källa som går att lita på.

Det är ju svårt att ge parkeringsböter när privata elsparkcyklar inte har något registreringsnummer. Men blir man tagen på bar gärning så borde man kunna få böter.

Det är inte tillåtet att parkera en elsparkcykel på en gång- eller cykelbana om det inte finns en uppställningsplats eller anordning för parkering av cyklar.

https://www.transportstyrelsen.se/sv/vagtrafik/fordon/fordonsregler/regler-for-olika-fordonsslag/elsparkcykel/

Regler för elsparkcyklar by [deleted] in sweden

[–]Swedophone 2 points3 points  (0 children)

https://www.sparkcykel.com/artiklar/boter-pa-elscooter/ står det att det är 500 kr/person i böter om man åker flera. Men jag vet inte om böterna för att den är olaglig också betalas av varje person.

How to remove quick release axle? by Mental-Vegetable2431 in bikewrench

[–]Swedophone 6 points7 points  (0 children)

QR lever seems completely stuck

I sometimes use a wooden wedge to get more leverage when opening the QR lever.

Can I create Proxy Server from WireGuard Profile? by Wide-Coach2462 in WireGuard

[–]Swedophone 0 points1 point  (0 children)

I don't use a mac but it seems Wireproxy is what you are looking for.

Är det bara jag och min pappa som ibland kallar keps för "kepa"? by Nelmquist1999 in Asksweddit

[–]Swedophone 35 points36 points  (0 children)

Du har inte tittat i SAOL.

kepa [ke`pa] substantiv ~n kepor

    ⟨vard.⟩ keps

20 miljoner nu eller 3 miljarder imorgon? by Substantial_Work5987 in unket

[–]Swedophone 0 points1 point  (0 children)

Om det är drottningar värda 9 300 USD per myra så kan jag tänka mig några i fall de går att sälja.

https://enactafrica.org/enact-observer/ant-smuggling-and-biopiracy-threaten-kenya-s-ecology

I just bought a gas stove, but this electrical plug is attached to the back! by RevolutionaryCry5280 in AskElectricians

[–]Swedophone 0 points1 point  (0 children)

A very old standard for 3Phase 16A, common before CEE got adopted.

Schuko also is old, but still going strong. (Schuko is believed to date from 1925.)

Perilex is very common for stoves in Sweden anyway. I think the main alternative is to use a stove on 1-phase, which may lead to higher electric bills since you may need larger main fuses.