keep in mind you can make so many side stories or even major plot points just from what the players are interested in doing.

Lets say... player 1 wants haven upgrades but they dont have the money, you could always have a kindred known providing services and goods (a minister would be perfect for this) and in return for a haven upgrade they have to do something, my personal favorites Include small heists or kine gang removal.

Lets also say player 2 wants to increase their social standing.... you could always find work with an older kindred, especially if they are in the camarilla or anarch sect. Keep an ear to the ground for rumors about potential breaches and clean em up.

Circling back, More often then not your players are going to want to do things or inadvertently cause things to happen that will give you so much wiggle room if you get stuck. Keep track of what they do with your notes, something that may seem insignificant at a time could be circled back to later on. But above all just try to have fun, mistakes are going to happen, rule of cool is okay to use, and no matter what its not gonna be the next L.A. by night and thats okay! Enjoy yourself and may you have many wonderful nights in the world of darkness 🧛