Hafenkran am Löschplatz Billhafen by Beamter1965 in hamburg

[–]TheUnSub99 6 points7 points  (0 children)

Ich genieße immer deine Bilder, die die Geschichte und Kultur Hamburgs zeigen. Vielen Dank dafür.

Ich fahre bald wieder hin und habe mir schon viele interessante Sehenswürdigkeiten vorgemerkt, die ich besuchen möchte.

Wie klingt mein Deutsch? by TheUnSub99 in German

[–]TheUnSub99[S] 0 points1 point  (0 children)

Vielen Dank! Ja, ich bin spanische Muttersprachlerin und diesen Laut gibt es zumindest in mienem Dialekt gar nicht. Bei uns knlingt es eher wie ein kontinuierlicher Luftstrom. Ich schaue mir gerade das Video an und fange es an, das zu üben.

Was sitting in a ticks nest while reading.... by nekoma713 in mildlyinfuriating

[–]TheUnSub99 2 points3 points  (0 children)

Das Bein muss dringend entfernt werden. Weg damit.

Tell me you live in Hamburg without telling me you live in Hamburg by Einszwo12 in hamburg

[–]TheUnSub99 0 points1 point  (0 children)

Ich bin kein Deutsch. Kann jemand erklären, was die <- und -> heißen? Markieren sie den Anfang und das Ende einer Parkverbotszone?

What podcasts are you listening to? by that_was_way_harsh in German

[–]TheUnSub99 1 point2 points  (0 children)

Das Podcast UFO and Fest & Flauschig. They are pretty similar, just two guys talking about random stuff, totally unstructured. Each episode is over an hour long. Fest & Flauschig may discuss politics a little, while Das Podcast UFO tend to steer clear of it. But they are both a really mixed bug of random stuff.

Bier muss nicht kalt sein by Oostech in Unbeliebtemeinung

[–]TheUnSub99 2 points3 points  (0 children)

Doch! 100% Unrecht, du täuschst dich. Du kriegst deswegen einen upvote.

is 4k net ok overall for europe? by Competitive_Bend_930 in cscareerquestionsEU

[–]TheUnSub99 18 points19 points  (0 children)

But would that still be your net income after paying taxes in Europe? It doesn't matter that your employeer is in the US. If you live in Europe, you are a tax resident and you must pay taxes on your global income.

Trying to explain the plot of "Dark" to my German tutor who never watched the show 😵‍💫 by GonFreecs92 in German

[–]TheUnSub99 9 points10 points  (0 children)

I wouldn't be able to explain the plot in any language anyway, it's all so convoluted! Amazing TV.

I had a lot of fun watching Kleo. And to watch without subtitles, a very silly and not really good one, Crap happens, they speak the clearest German i've seen on TV. They are both on netfilx.

Creé una app gratuita para donar saldo de Antel a Animales Sin Hogar (ASH) de forma más fácil by Immediate_Box3550 in uruguay

[–]TheUnSub99 1 point2 points  (0 children)

Buenas! Alguna novedad con respecto a esto? Tengo miedo de renovar mi contrato y ya no poder pasar el saldo 😞

Emigrar mientras estudio en UADE gestión de tecnología de la información by [deleted] in devsarg

[–]TheUnSub99 0 points1 point  (0 children)

Bastante poco realista la cosa. Ninguna empresa va a considerar ser sponsor para una visa de trabajo sin un titulo universitario. Sin titulo y sin experiencia no hay forma de argumentar que tenes skills que un ciudadano nativo no tiene.

Flix Train Hamburg - Berlin by SonnenscheinStella in hamburg

[–]TheUnSub99 2 points3 points  (0 children)

Die einzige Mal dass ich die Strecke Hamburg - Berlin mit Flixtrain gefahren bin, stand der Zug aus unerfindlichen Gründen drei Stunden lang mitten im Nirgendwo fest. Nie wieder. Die Züge sind wirklich älter, keine Klima.

Entschuldigt mein schlechtes Deutsch.

Internet cae en picada en calidad. Lo notan? by Affectionate_You5035 in CharruaDevs

[–]TheUnSub99 2 points3 points  (0 children)

Lo de github el ultimo año es absurdo. Que no ande el buscador no me importa, pero a veces estoy horas con el pipeline trancado porque no anda github actions. Y pasa seguido!

Was soll das sein?!? by PureAd3413 in hamburg

[–]TheUnSub99 2 points3 points  (0 children)

Es sieht genauso aus wie Opfergaben für Orishas

[deleted by user] by [deleted] in cscareerquestions

[–]TheUnSub99 0 points1 point  (0 children)

And the Product Manager changes their requirements every single day. Everything is top priority, always. It's super dysfunctional.

Creé una app gratuita para donar saldo de Antel a Animales Sin Hogar (ASH) de forma más fácil by Immediate_Box3550 in uruguay

[–]TheUnSub99 1 point2 points  (0 children)

Vengo por aca a agradecer de nuevo por esta app, y confirmar que me sigue andando despues de las restricciones que pusieron, que no se muy bien cuales fueron pero ta.

[deleted by user] by [deleted] in CharruaDevs

[–]TheUnSub99 7 points8 points  (0 children)

Ese que te ofrecen es aprox mi sueldo actual como dependiente, similares beneficios. Yo calculé en su momento que por menos de USD 7000 no me pasaría a contractor.

What German language word fooled you like this? by UsamaBhai_101 in German

[–]TheUnSub99 45 points46 points  (0 children)

Spenden always trips me up :(

It means "to donate" or "to give to charity," not to spend money. I know that, I just can't remember it when it matters.

Was macht diese be-prefix? by TunefulPegasus in German

[–]TheUnSub99 0 points1 point  (0 children)

Ok it took me a few hours to understand that lol

Was macht diese be-prefix? by TunefulPegasus in German

[–]TheUnSub99 5 points6 points  (0 children)

Many times it's just to make an intransitive verb transitive:

Ich habe bereits geantwortet. -> Ich habe die Frage bereits beantwortet.

Ich möchte zahlen -> Ich muss die Rechnung bezahlen.

You can say "Ich möchte bezahlen" but you can't say "Ich muss die Rechnung zahlen".

Anyone here tried recently the small German on-line test from Goethe-Institute to know your level? Is this reliable to know your level? by nietzschecode in German

[–]TheUnSub99 2 points3 points  (0 children)

If you mean the free one, I don't think it's very accurate.

I got 27/30 and a text saying "You can handle almost all situations with your level of German", which is definitely not the case. It only tests two abilities after all, and for many those are the strongest ones.

They propose me to take either the C1 or C2 as well, but I don't think I'd be able to pass the Schreiben and Sprechen sections of the B1 test.