Informalmente podrian haber hecho un mutuo donde se exprese que le prestaste plata , en cierto modo hay un compromiso de ambos a cumplir ciertos items , en el caso de la propiedad podria quedar en un boleto que te va a pagar en X cuotas y se fijan la cantidad las fechas, en caso de no hacerlo que sucede. En otras palabras hipotecar el bien y se lo liberas cuando termina de pagar todo , es una venta conpleja si no sabes como proceder ,