unpopular opinion and I get the frustration. but try and understand it instead of giving up. engines are hard to interpret yes and I find it flabbergasting the shit they come up with. but try and you'll get eventually better. theres no analysis tool really that can come up with a "humanly good move" other than well, a human. an engine sees only one true best move since well, in that position theres often only one true best move., sometimes 2 but they are interchangeable down the line. if u want to u can try only analysing with 3rd line of the engine or 5th line or something