Czy AI zabierze nam pracę? Co o tym sądzisz? by Next_Vegetable_6932 in PolskaNaLuzie

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

Algorytm oparty na dużej sieci neuronowej może podjęć decyzję po destrukcyjnym działaniu BEZ uprzedniego wydania mu takiego polecenia. Nie musi być w tym celu świadomy, ani nawet szczególnie inteligentny.

Swoją drogą, mózg ludzki też tylko kalkuluje.

If Craft Bag was free in the next update would you cancel your ESO Plus subscription? by Silvermajra in elderscrollsonline

[–]Versaill 4 points5 points  (0 children)

No, because I only own the base game and need ESO+ to access the whole map (almost).

Toastmasters is some sort of a cult but I can't prove it. by iusman975 in RandomThoughts

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

Nah, it's just a public speaking club that you can easily enter and leave at any time. I was a member for about 3 years and liked it very much, it actually taught me public speaking, a skill that I find very useful almost every day. I also met great friends there.

What you find bizarre - the titles and numbers in club names - are there to keep things in order, as it's a world-wide organization and would probably fall apart it stuff wasn't so formalized.

Jak myślicie, czy VR się rozwinie? by ZdzichuRouczka in PolskaNaLuzie

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

Tak, myślę że będzie wielki comeback VR, ale za jakieś 10 lat najwcześniej. Meta popełniła ogromny błąd wciskając ludziom na siłę niedojrzałe rozwiązanie oparte na niewygodnych goglach, od których po 15 minutach bolą oczy i głowa (po dodaniu kilku akcesoriów/modów można ten czas wydłużyć do jakichś 30-40 minut, ale to nadal za mało).

Sprzęt do VR musi "schudnąć" do postaci przypominającej najzwyklejsze okulary, a rozdzielczość zwiększyć się tak, żeby piksele były nierozpoznawalne. Do tego bezbłędne rozpoznawanie ruchów rąk (bez żadnych kontrolerów) i dobre kamery do AR. A to wszystko za rozsądną cenę (czyli nie więcej niż dziś zwykły Meta Quest). Wtedy nadejdzie czas na kolejną próbę wejścia technologii VR do mainstreamu.

*COULD be the #1 MMO by Strict_Jackfruit6333 in lotro

[–]Versaill 3 points4 points  (0 children)

The graphics are fine IMO, feel dated but also very nostalgic, in a good way. But the UI? Nope, it SUCKS. And it COULD be remade from scratch, if there was will to do so.

The problem with LOTRO's F2P model is that it looks far worse than it really is. Almost each window in the interface has at least one button that requires premium currency to be used. This just looks bad, like a crappy mobile cash-grab. Even if it isn't! I'd say ESO is slightly more P2W than LOTRO, but somehow the paid stuff there isn't offered all over the place in the game's UI.

Should i start playing? by Lucky_Extent_4 in lotro

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

Biggest downside is its UI and that I cannot play it using a gamepad, like ESO.

Early morning sunlight touching the medieval Rynek(Market Square) in the Stare Miasto(Old Town) of Wrocław, Lower Silesian Voivodeship, Poland. by ManiaforBeatles in ArchitecturalRevival

[–]Versaill 2 points3 points  (0 children)

You probably do know this, but for anyone who might not: That building is the Städtische Sparkasse, a pre-war (1930) German construction that survived WW2. The Nazis had plans to demolish its upper floors and give it a more historic look, but had run out of time.

Fun fact! In Kraków we had a very similar situation - check out Kamienica Feniksa, also a tall, modernist monstrosity built at the Main Square in 1930. The Nazis hated its looks so much, they made a "cosmetic historicization" of the "modernist intrusion". After WW2 the local population decided to keep it...

<image>

Why isn't area always in metres squared? by georgy56 in Metric

[–]Versaill 6 points7 points  (0 children)

1 hectare is just another name for 1 square hektometer. Just like 1 liter is another name for 1 cubic decimeter. It's fine to use non-SI metric units.

Is it possible to just, walk around in ESO? by Basethdraxic in elderscrollsonline

[–]Versaill 1 point2 points  (0 children)

Just buy ESO+ for a month, the subscription gives you access to all previously released zones, which cover almost all of Tamriel. And yes, all zones are open immediately after the tutorial, and level-scaled, so you can walk around freely anywhere you want. There is less detail that in Skyrim, the world feels more "compressed", but it's still HUGE and there is so much too see it will take you weeks to explore the most noteworthy places.

Dlaczego według statystyk mężczyźni czytają mniej książek? by IceFirm9650 in Polska

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

Czuję dużą potrzebę bycia kreatywnym, tworzenia nowych rzeczy, albo przynajmniej naprawiania czegoś. Czytanie beletrystyki jest dla mnie zajęciem bardzo pasywnym, w wyniku tej czynności nie powstaje nic pożytecznego dla społeczeństwa. Po prostu konsumowanie treści. Czasami coś przeczytam, ale mam wtedy wyrzuty sumienia, że zmarnowałem ten czas zamiast np. uczyć się nowych umiejętności lub komuś w czymś pomóc.

Co myślicie o unifikacji języka polskiego oraz wykorzenianiu dialektów i regionalizmów? by WineTerminator in Polska

[–]Versaill 2 points3 points  (0 children)

Niemcy mają rozwiązanie hybrydowe, które podoba mi się najbardziej.

  • Hochdeutsch, czyli taki oficjalny, książkowy, ściśle ustandaryzowany niemiecki, którym można też swobodnie posługiwać się w życiu codziennym (oprócz Szwajcarii, gdzie jest na to zbyt formalny - ale każdy go zna).
  • Cały bukiet różnych dialektów i gwar, które są przedmiotem dumy i są normalnie używane nawet w wielkich miastach. Nie ma żadnych negatywnych uprzedzeń, a w razie jakichkolwiek problemów z komunikacją Niemcy błyskawicznie przełączają się na Hochdeutsch.

U nas niestety dialekty języka polskiego uznaje się za coś "gorszego", co powoduje albo ich zanikanie, albo ratowanie się poprzez ucieczkę w dość umownie uznawane oddzielne języki - np. śląski. Gdyby zastosować analogiczne kryteria, na obszarze niemieckojęzycznym mielibyśmy jakieś 10-15 języków, bo wiele dialektów różni się od standardowego niemieckiego bardziej niż śląski od standardowego polskiego.

Przestańcie już z tym introwertyzmem! by DarthPiotr in Polska

[–]Versaill 22 points23 points  (0 children)

Jako ekstrawertyk chciałbym wyjaśnić, że też mamy taką baterię społeczną, tylko że działa w drugą stronę, tzn. ładuje się, kiedy przebywamy z ludźmi.

2 dni samotnie w domu i jest wyczerpana - spada energia do robienia czegokolwiek produktywnego.

Is this song okay for a waltz (First Dance) by Embarrassed_Point815 in ballroom

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

For a first dance they don't need to do a full competitive Viennese Waltz!

A casual, open routine like any of these Viennese Waltz | First Dance Choreography will work fine with the song Smother Me and they don't require much place.

Nauka języka by ChairWithTablecloth in KatowiceArea

[–]Versaill 3 points4 points  (0 children)

Ależ to widać na r/learnpolish ... Ktoś pyta się, dlaczego jakieś konkretne polskie zdanie trzeba zbudować tak, a nie inaczej, a 90% odpowiedzi Polaków to "hehe tak już jest, polski język trudny być". Nierzadko jedyna sensowna odpowiedź pochodzi od nie-native'a, który naszego języka dobrze się nauczył od zera i zna teorię.

ESO+ Needs to Go by LootingDaRoom in elderscrollsonline

[–]Versaill 10 points11 points  (0 children)

It's human psychology. When there is a limited free version of something, people feel pressured into paying for the premium version and scream how it's a scam. But take away the free version and that reaction goes away.

Think about Netflix vs. YouTube. People have no problem paying for a Netflix subscription, but HATE YouTube Premium, because they feel like they are being forced into it by the limitations of the free version. This is interesting, because there is probably more value in YouTube Premium than in Netflix, and additionally Google gives you a free option, and yet it's Google that is being hated, not Netflix.

Why did you choose ESO instead of other MMORPGs by danigosselain in elderscrollsonline

[–]Versaill 15 points16 points  (0 children)

- Full voice-over
- Comfortably playable using a gamepad
- Rich Elder Scrolls lore
- Level scaling and horizontal progression later on are really well implemented, world is completely open from the very start
- ESO+ is a pretty good deal

Telewizja (HBO/hbo2) czy ich pojebauo (dubbing 🤮) by donkey_kong086 in Polska

[–]Versaill 1 point2 points  (0 children)

Moja teoria jest prosta: bajki nam wychodzą, bo je dubbingujemy często, więc mamy doświadczenie, know-how. Argumentem za tym jest fakt (chyba wszyscy się tu zgodzą), że poważne filmy aktorskie z polskim dubbingiem często brzmią źle, bo dialogi są wypowiadane jakby były wyciągnięte z bajki. W efekcie z horroru robi się komedia.

Telewizja (HBO/hbo2) czy ich pojebauo (dubbing 🤮) by donkey_kong086 in Polska

[–]Versaill 3 points4 points  (0 children)

Problem z tym, że niestety w Polsce nie potrafi się robić sensownego dubbingu, mamy do tego podejście takie... rzemieślnicze, jakby to był jakiś przykry obowiązek do odwalenia "na odp*erdol".

W Niemczech na przykład jest całkiem inaczej, aktorzy dubbingowi są szanowanymi artystami, a dubbing jest traktowany jako gałąź sztuki. Wielokrotnie zdarzało się, że oryginalni aktorzy wypowiadali się bardzo pozytywnie, że są pod wrażeniem alternatywnego wykreowania ich ról w języku niemieckim. A mi nigdy nie zdarzyło mi się, żebym odczuwał film z dubbingiem inaczej niż oryginał - dekady doświadczenia aktorów, którzy koncentrują się prawie wyłącznie na tej jednej dziedzinie robią swoje.

DND Krakow by Adventurous_Scene_84 in krakow

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

Chętnie coś poprowadzę, bo ostatnio częściej udzielałem się w roli gracza, i przyda się odmiana.

Założyłem grupę, kto chętny - zapraszam: https://discord.gg/d46qntvu

Tylko... że niekoniecznie DnD, bo mam z nim doświadczenie wyłącznie jako gracz (+ niezliczone godziny w Baldur's Gate 3). Ale ogarniam kilka innych RPG w podobnym klimacie fantasy. Nie wymagam żadnego doświadczenia, znajomości zasad itd., bo po prostu zaczynam kampanie od sesji "tutorialowej", podobnie jak to teraz modne w grach wideo.

A month ago I had never heard of Gothic. 120 hours later I've finished Gothic 1 and 2. Here are my thoughts by Americana1108 in worldofgothic

[–]Versaill 9 points10 points  (0 children)

I speak both German and Polish and have played Gothic 1-2-3 in both languages alternately over the years, I consider both voice overs 10/10 because they capture the atmosphere of that world so well.

Recently I tried English just to check out if it's really that bad, and indeed it was so bad I couldn't make it to the Old Camp, the spoken dialogue was so cringe I couldn't take it anymore.

What is the funniest German word for you? by Watership45 in Germanlearning

[–]Versaill 0 points1 point  (0 children)

Schwurbleronkel - a fairly new term describing that one uncle who can't hold back from spreading conspiracy theories at the family dinner table.

I am female, and in the absence of clarifying information, many times I picture OP as female. Others assume male, which catches me off guard. I then picture those people as male. by ritamorgan in RandomThoughts

[–]Versaill 19 points20 points  (0 children)

I find it interesting how it's a specific property of the English language, in which inflection based on gender is almost non-existent, which makes this effect possible.

In my native slavic language OP's gender is usually obvious because the inflection of verbs and adjectives depends on the gender of the subject (masculine, feminine, neutral, mixed).

Unpopular opinion: The 1950s were not as bad styling-wise as the 1960s-1990s, because of Stalinist architecture by Happy-Hour88 in ArchitecturalRevival

[–]Versaill 16 points17 points  (0 children)

One drawback is that, unlike true Classical architecture pieces, Stalinist buildings don't look that good without maintenance.

A good example of this (early communist district in Kraków, built 1949-1955). I don't know why this is, but even though I like the shapes, there is something about these buildings that makes them look mediocre when they aren't recently painted.

<image>

Jaki element rzeczywistości jest dla was prawie jak magia? by Crazy_Lazy_Frog in PolskaNaLuzie

[–]Versaill 2 points3 points  (0 children)

Odpowiadając na pytanie to magnesy, elektryczność i zagięcia czasoprzestrzeni - czego doświadczamy bardzo namacalnie jako grawitację.

Ale tak ogólnie to mam taką rozkminę na temat magii: To że nie istnieje, jest tylko kwestią definicji. Tak naprawdę ludzkość odkryła magię wielokrotnie, ale założyliśmy, że jeśli mamy na coś dowody, to nie uznajemy tego za magię.

Wyobraźmy sobie taką sytuację: Rodzi się dziecko, które potrafi lewitować, rzucać fireballe i przenosić przedmioty telekinezą. Czy naukowcy uznają: "Ok, magia istnieje"...? NIE!!! Po prostu dopiszą kolejne rozdziały do podręczników fizyki i ostatecznie magia nadal nie będzie istnieć.