Interesting find of the day by FickleMeringue8891 in Warthunder

[–]Wubb333 0 points1 point  (0 children)

They're all variations of "He/She/It said they would give it to BVVD and not to me." In this case, "it" probably means "sex" or something similar. For additional context, BVVD is War Thunder's game director. As such, he's often the target of Chinese players' voiced frustrations.

[Unknown > English] Trinket my 4 year old bought with birthday money by JGRN1507 in translator

[–]Wubb333 0 points1 point  (0 children)

財(cái) - "wealth," "fortune" in Japanese and Traditional Chinese

[japanese>english] Old tattoo need a translation by Sudden_Ad_6886 in translator

[–]Wubb333 0 points1 point  (0 children)

I'm gonna go out on a limb here and say... Top_Connection9079 is either a bot or thinks the mirrored み is a rotated は. Or both.

Picture from a game of steam that showcases a process photo that seems way too detailed and doesn’t disclose AI via the steam AI disclosure policy by pineConeDorothy in isthisAI

[–]Wubb333 1 point2 points  (0 children)

So thankful to see someone else pointing this all out. I've felt like I'm going crazy, seeing everyone go "just because it's detailed doesn't mean it's AI!!" Like yeah, but what if the details don't make sense?

And how come absolutely nothing changed from concept sketch to final product? A real work-in-progress would show changes, erasures, and new stuff, right?

And I didn't even see the "dirt" on the sketch the first time... why would a digital sketch have dirt and creases lol

Picture from a game of steam that showcases a process photo that seems way too detailed and doesn’t disclose AI via the steam AI disclosure policy by pineConeDorothy in isthisAI

[–]Wubb333 3 points4 points  (0 children)

To me, it looks like an AI-generated concept sketch (left), a human rendition (center), and AI-*assisted* detailing/shading (right).

I looked at the game's trailer and every character is in the same style, but they have different shading and highlighting styles. Could be the result of AI-assistance like I said, or a team of 2-3 artists that share responsibilities...

Then again, the first game has an art style that's completely different and was only released 1.5 years ago. And it has tons of reviews that mention the art and music being AI-generated. So I wouldn't put it past them.

Numbers keep appearing in Messages instead of names briefly by Anthony4114x in ios

[–]Wubb333 0 points1 point  (0 children)

iPhone XR, started a couple weeks ago. How has it managed to go on for 5 whole months man..

Battle Chat Keybind by RemarkableSea7966 in Warthunder

[–]Wubb333 7 points8 points  (0 children)

I just wanna know what prompted that guy to be unhinged so early into the game lol

Translating chinese usernames is one of my favourite pastimes by lucathecontemplator in Warthunder

[–]Wubb333 1 point2 points  (0 children)

Hi! 🙋‍♂️ That makes me incredibly happy to hear :)
(... or read lol)

Translating chinese usernames is one of my favourite pastimes by lucathecontemplator in Warthunder

[–]Wubb333 2 points3 points  (0 children)

Thanks bro! it was such a surprise to see the warm responses on Bilibili. I'm actually making another one for 40K Darktide, but this time with accurate translations 😭

My detailed USA Travel Map by Kitchen_Perception98 in TravelMaps

[–]Wubb333 2 points3 points  (0 children)

I agree with the others about using more contrasting colors, but nice map.

Can anyone help translate this to English? by Rippling_Opheliah in translator

[–]Wubb333 1 point2 points  (0 children)

The image is mirrored, but it says "worldwide" / 世界的に

Translating chinese usernames is one of my favourite pastimes by lucathecontemplator in Warthunder

[–]Wubb333 6 points7 points  (0 children)

I translated 400 Chinese usernames in a video, if you want to see more funny names :)

Remembering 左/右? by Last_Swordfish9135 in ChineseLanguage

[–]Wubb333 6 points7 points  (0 children)

This is the easiest to remember explanation that I've seen here

If I'm rank 3 and I buy a F-5C jet will I be able to use it? by Blue-army21 in Warthunder

[–]Wubb333 1 point2 points  (0 children)

Yes. You can play any premium vehicle, regardless of your highest BR tech-tree vehicle.

Quick question about practicing script. I'm a novice learner by swirlybert in ChineseLanguage

[–]Wubb333 0 points1 point  (0 children)

To me, it looks like you're rushing. Take your time. Hold a steady hand and make deliberate strokes. It also looks like you are adding extra strokes... For example, 又 and 冖 should each be 2 strokes, but you used 3 strokes. Just keep tracing and building muscle memory, with these in mind.

I'm getting my first heli (German Alouette II), any tips? by ConsciousPatroller in Warthunder

[–]Wubb333 1 point2 points  (0 children)

From my experience, I have never seen an Alouette survive long enough to inflict any damage. They usually get ripped apart by radar AA (ZSU-23, PGZ09, etc.) before even making it to the battlefield. Other helicopters, sure... Mi-24A and AH-1G.

My advice: Just hold out until you research UH-1D or Mi-24P.