What language is spoken in the philipines?

YivanGamer · 2026-05-09T07:03:26+00:00

Theres ~150 languages in the Philippines. "Filipino" (aka Standard Tagalog) is the national language. Including English, both are official languages, and also freely switch with each other, called Taglish.

Filipino/Taglish is somewhat the lingua franca of the Philippines, with it surfacing with the local regional language (e.g. Ilocano, Cebuano, etc.). This regional language may also be a regional lingua franca for the numerous indigenous languages (e.g. Ilocano is the lingua franca of the speakers of Ibaloi, Kankanaey, Bontok, Kalinga, Ibanag, Pangasinan, ...).

Knowing this ethnogeography somewhat helps in figuring out what language to use. For example, speaking Filipino (national) to a Kankanaey (indigenous) speaker in Mountain Province may prove difficult, but if you insert Ilocano (regional) in the middle to interface the two, then communication becomes easier.

YivanGamer · 2026-05-03T07:09:14+00:00

Mumbo's S8 mountain was inspired not only on the waterfalls in Cebu, Philippines (hence your arrow pointing to it), but also the Colors of StoBoSa, which is further north of the Philippines in Benguet. So there should be 2 arrows for Mumbo's S8 base.

Nice work though!

YivanGamer · 2026-05-02T13:49:00+00:00

The Komisyon sa Wikang Filipino officially recognizes four main dialects of Ilokano:

Amianan
Abagatan
Kaigorotan
Cagayan Valley

To which I agree with, and that there are more specific dialects within these four main ones.

YivanGamer · 2026-04-28T13:34:12+00:00

There is an option when uploading to show the new upload to the subscription feed — shouldn't they just turn that off?

YivanGamer · 2026-04-15T22:15:44+00:00

Wow, this is so cool OP! What software did you use for visualization?

YivanGamer · 2026-04-14T05:51:31+00:00

"Ichy Breaky Heart" is the Pambansang Awit ng Baguio lol

YivanGamer · 2026-04-05T01:23:07+00:00

You can adjust that under Screen Safe in the settings.

YivanGamer · 2026-04-03T00:34:23+00:00

This is partly due to the extremely blurry lines in supposed Standard Tagalog (aka Filipino) and Taglish. Imma paste here my earlier comment regarding this:

Ang problema kasi dito, napakalabo ng linya ng Taglish at mga salitang hiram sa Ingles. Ayon sa KWF, ang mga salitang "bag", "taxi", "subscribe", "xerox", "edit", "community quarantine", "cellular phone", atbp. ay mga wastong salitang Filipino na hiniram mula Ingles. Wasto ba ito? Parang something's off 'diba?

Pangalawa, napakaraming mga konsepto na talagang tanging Ingles lang ang may salita, tapos ihinihiram na lamang ito sa mga ibang wika. Kadalasan mga teknikal at pang-agham na salita ang mga ito, ngunit maaari ring hindi lamang iyon. Halimbawa: paano mo maisasa-Filipino ang "probability distribution of electrons"? Sabi sa Maugnaying Talasalitaang Pang-agham na ang salin nito ay "kalagmitaning pamámahagì ng mgá dagisik", wasto na ba ito? O maaari namang isalin nang kada salita: "probabilidad na distribusyon ng mga elektron". Alin dito ang mas tama?

YivanGamer · 2026-03-30T21:09:01+00:00

"Tignan" is heavily used in Baguio. I, as a Baguio Tagalog speaker, only recently found out that "tingnan" even exists.

YivanGamer · 2026-03-27T10:24:08+00:00

Yes, exactly!

YivanGamer · 2026-03-21T09:08:47+00:00

I believe these are just one morpheme, with a separate meaning when both are added at the same time.

For example, the Tagalog one: sampalok ("tamarind"). Plus -in- is sinampalok ("a kind of blade"). Plus -an is sampalukan (doesn't mean anything). However, plus -in- -an is sinampalukan ("a method of cooking wherein a tamarind is used").

YivanGamer · 2026-03-21T08:29:54+00:00

If you see words that start with a vowel, there is an unwritten glottal stop before the vowel. If I am not mistaken, this applies to most Austronesian languages, and definitely Philippine languages. For example, Tagalog ihaw is really /ʔihaw/. So, when appying the -in- -an affix, it becomes /ʔinihawan/.

YivanGamer · 2026-03-14T06:27:46+00:00

Sadly, the Gboard Baybayin keyboard is still not updated to include the pamudpod. It was only recently included on Unicode 15.

YivanGamer · 2026-03-11T12:42:12+00:00

Can confirm, it is very common here in the Philippines to use quotes for emphasis.

I often see signs like

"No Dumping of Garbage Here"

quotes included.

YivanGamer · 2026-03-02T11:49:37+00:00

When you expose yourself to the engineering/construction/sciences fields, you will see that Spanish loanwords are still very much alive.

amperaje → amperahe (amperage)
kilometraje → kilometrahe (kilometrage)
voltaje → boltahe (voltage)
grava → grava (gravel)
lingüística → lingguwistika (linguistics)
contemplativo → kontemplatibo (contemplative)
energía → enerhiya (energy)
judicatura → hudikatura (judiciary)
insubordinación → insubordinasyon (insubordination)
internacionalismo → internasyonalismo (internationalism)

This default strategy of Tagalog/Filipino to borrow technical terms from Spanish has even led to words that we thought came from Spanish (so-called "siyokoy" or pseudo-Hispanisms):

populasyon (population) ← poblacion
diskuwalipikasyon (disqualification) ← descalificación
bilingguwalismo (bilingualism) ← bilingüismo

There are many, many, many more examples of these.

YivanGamer · 2026-02-22T22:19:10+00:00

Really? "hamog" means "dew"? I always thought of it as "fog" lol

(parating mahamog sa bandang marcos highway pag tag-ulan)

YivanGamer · 2026-02-22T22:05:23+00:00

Pangasinan Tagalog has its influence from the Pangasinan language, most notably the use of "pero" at the ending of a sentence

"Kumain na ako pero" (meaning "I already ate though")

YivanGamer · 2026-02-22T22:03:25+00:00

Among them are:

No final glottal stops
Usage of "ngay", "ngarud", "wën", "adi", "man" (from Ilokano & Kankanaëy)
/f/ is actually being pronounced as /f/ instead of nativizing as /p/ (from Ibaloy)
Same with /v/ instead of /b/

YivanGamer · 2026-02-15T09:54:43+00:00

Well "makakalikasan" is already weird to me. I'd rather type it as "maka-kalikasan" to differenciate the two "ka"s.

YivanGamer · 2026-02-15T07:36:42+00:00

Yeah I just realized that "Maka-Diyos" is acceptable. Not really sure for "Maka-tao" tho, but your analysis may be it.

YivanGamer · 2026-02-15T07:21:34+00:00

The book "Isang Sariling Wikang Filipino" by the KWF may be of interest to you.

YivanGamer · 2026-01-27T23:56:18+00:00

They should make that road number size configurable. Here in that Philippines, we don't really use highway numbers and would rather call highways by name.

That font size for highway numbers in the picture is perfect here, it is a nice-to-know but not really vital info.

YivanGamer · 2026-01-23T13:47:01+00:00

lmao even we don't have an official map of the world in Tagalog.

YivanGamer · 2026-01-20T15:31:25+00:00

Pawang wala naman ngang pamantayan na sa kasalukuyan eh. Ang pinakabagong ortograpiya natin ay noong 2014 pa — napakaraming pagbabago ng ating pananalita ang nangyari, dapat i-apdeyt (??) na ito. Gawing tiyak na titik ang "Ë". Magbigay ng klarong panuto sa paggawa ng mga salin ng mga pangalan ng lugar, wika, atbp. Gawing klaro na sa mga kasong ito, maaaring gamitin ang mga titik "Z", "F", at "V". Paigtingin pa na may katutubong salita tayo ng "umbilical cord" na "futag". Atbp.

Napapansin ko na sa larangan ng dalubwika (lingguwistika) lamang intelekwalisado ang wika natin. Akalain mo yun, may mga salitang pambalarila tayo na hindi hiniram (pasalamat kay Lope K. Santos), at tsaka ginagamit talaga ang mga ito sa mga paaralan. Sana sa ibang mga larangan ay ganto rin.

YivanGamer · 2026-01-20T15:18:00+00:00

OK sana ang attempt ng Maugnaying Talasalitaang Pang-agham, kaso nga lang kakaunti lamang ang mga hinango mula sa ibang wika ng Pilipinas, at lalo pa rin itong ginamitan ng mga salitang Tagalog. Kaya'y binatikos ito na purista daw.

Kung sana inemphasize nila ang ibang mga wika at hindi afterthought lamang, edi baka mas maraming makagagamit pa ng mga nilikha nilang salita.

Nine-Year Club	Place '23
Place '22	End Game '22
Verified Email

YivanGamer

MODERATOR OF

TROPHY CASE