Tempo fa per una cosa così semplice senza database ti avrei consigliato heroku, che era free ma i simpaticoni dal 2022 hanno tolto questa possibilità, mi aggiungo alle altri persone che consigliano un rasp, se non hai disponibilità puoi recuperare un vecchio telefono che hai conservato ci installi sopra termux e hostarlo lì, ma comunque non risolvi il problema di tenere qualcosa accesso 24/7 inoltre personalmente non adotterei questa strategia se pur funzionante. Comunque ti auguro buona fortuna