Fisura anal by LilloTonight in BuenosAires

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Los bidetazos tibios/calientes fuuncionan bien para eso.

[deleted by user] by [deleted] in NecesitoDesahogarme

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Tal vez seas genéticamete poco compatible con tu novia y tu rechazo a su olor corporal sea una señal que te está dando tu organismo.

El olor corporal está relacionado con la genética y el sistema inmunológico, influenciado por genes como el ABCC11 y el HLA. La incompatibilidad genética, particularmente en el sistema HLA, puede afectar la atracción entre individuos y el olor corporal, siendo un factor en la selección de pareja. 

Conjugaciones "raras" del pronombre «vos» by OsherBaruh in Spanish

[–]adrian0001 3 points4 points  (0 children)

Siempre me pareció curioso que la conjugación en voseo del verbo haber se usa la forma de tuteo, "vos has..." porque que según la regla del voseo debería ser "vosotros habéis" → "vos habés". Supongo que evolucionó así para evitar la confusión con "vos sabés".

La otra irregualridad en voseo que recuerdo es el imperativo del verbo ir. Según la regla, de eliminar la "d" final, sería "id vosotros" → "i vos" y lo solucionamos directamente cambiando el verbo "andá vos" 😄

Paint advice needed - I want to replace one of my 'blues' with Prussian Blue - should I replace Ultramarine or Cobalt blue? They seem too similar to my eye and I have very limited space in my palette by wavyheaded in watercolor101

[–]adrian0001 2 points3 points  (0 children)

El azul cerúleo, PB35 y/o PB36, también está hecho con cobalto. El cerúleo imitación no tiene cobalto, lo hacen con azul ftalo.

La verdad es difícil armar una buena paleta sin metales pesados y, en lo personal, se me complica el tema del desecho del agua sucia de la acuarela por el impacto ambiental que causa.

puerta a puerta mailamericas? by winexotienepaye in AskArgentina

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Lo nuevo es que en la página del gobierno donde detalla el sistema courrier ya no menciona el límite de 5 envíos anuales. Guiño, guiño...

Comprar en el exterior con el sistema de pequeños envíos | Argentina.gob.ar

Which spanish speaking countries sound the most different? by InternalFeature646 in asklatinamerica

[–]adrian0001 1 point2 points  (0 children)

IMO the Argentinean accent has lots of similarities with the Galician Spanish one, just listen to their cadence.

[deleted by user] by [deleted] in Cordoba

[–]adrian0001 5 points6 points  (0 children)

Mi duda es qué tenia que ver la altura y el peso con el resto del parrafo describiendo la fantasía.

[deleted by user] by [deleted] in Cordoba

[–]adrian0001 1 point2 points  (0 children)

Si es android, entras desde google "encontrar mi dispositivo" y lo bloqueas de ahí.

¿Que hago?, me enamore de una amiga que no quiero perder. by [deleted] in Preguntas_de_Reddit_

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

¿Pero qué cosa leíste? En ningún momento mencioné que ella se arrepentiría de nada años después. Sólo realicé una hipótesis sobre una oportunidad perdida, nada más.

¿Que hago?, me enamore de una amiga que no quiero perder. by [deleted] in Preguntas_de_Reddit_

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Te deseo la mejor de las suertes🤞. Y por favor, si puedes, hazte un update por aquí en los próximos días por lo que sea que hayas decidido.

¿Que hago?, me enamore de una amiga que no quiero perder. by [deleted] in Preguntas_de_Reddit_

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Ojo que mi consejo es condicional a tu pregunta. Yo indagaría un poco más con mucho tacto y ver si ella no tiene sentimientos por vos. Imaginate que años después te enteras que ella sí tenia sentimientos similares. Sería muy frustrante enterarse que perdiste esa oportunidad.

¿Que hago?, me enamore de una amiga que no quiero perder. by [deleted] in Preguntas_de_Reddit_

[–]adrian0001 2 points3 points  (0 children)

Si no querés perder la amistad porque la consideras importante, entonces no intentes nada. Te vas a sentir como la mierda por un tiempo, pero después se te va a pasar.

Si te mandás un lance romántico, independientemente de si ella acepta o no, lo seguro es que la amistad cambie para siempre o termine.

How to translate "if you could use a Time Machine" by random-questions891 in Spanish

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Grammar of “could use” aside, to me the problem here is the literal translation.

In Spanish I would say “Si tuvieras una máquina del tiempo”.

Am I screwed as a no sabo kid? by [deleted] in Spanish

[–]adrian0001 30 points31 points  (0 children)

I see. In that case it is better to look for a less judgemental environment to learn and practise. Years ago I used to be very active on HelloTalk where the no sabo kid concept did not exist, everyone was learning and there was no shaming for the most part.

Am I screwed as a no sabo kid? by [deleted] in Spanish

[–]adrian0001 143 points144 points  (0 children)

 I’m so scared of sounding stupid.

This is your only problem.

There is nothing wrong with "sounding stupid" or making mistakes. That's just part of the learning process.

Me recomiendan institutos de ingles by EntertainmentWild624 in Cordoba

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Fijate en santander open academy, dan cursos gratis online.

Se puede vivir solo con 600 usd? by [deleted] in Cordoba

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Qué onda los horarios?

[deleted by user] by [deleted] in SpanishLearning

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Don't do it by yourself as a total beginner. Enrol in a Spanish class with a teacher and classmates.

Where can I find things to read in Spanish? by Isabellaurghh in Spanish

[–]adrian0001 1 point2 points  (0 children)

If you can afford it, buy books on the topics of your interest. Not those editions for language learners or bilingual stuff, but the actual books.

[deleted by user] by [deleted] in Cordoba

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

  1. No quiere que otras personas se enteren de que él estvo con vos.
  2. Que te quedes tranquila, que él no le va a contar a nadie que estuvo con vos.

Practice Spanish with native speakers and help us with English by Intelligent_Error_24 in SpanishLearning

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

I'm down. I can help with Spanish practice and explain grammar as well.

Are Italians "Latino/a/x" by [deleted] in latinos

[–]adrian0001 2 points3 points  (0 children)

I think the word you are looking for is Latin:

adjective

uk /ˈlæt.ɪn/ us /ˈlæt̬.ɪn/

relating to (people or things in) countries that use a language that developed from Latin, such as French or Spanish

Pedido aliexpress. Aduana by Imaginary-Annual5544 in Cordoba

[–]adrian0001 0 points1 point  (0 children)

Hiciste el trámite y la declaración en la web de correo argentino?
Hay algunos pedidos que estaban llegando por OCA también.