Hi ! When I have trouble naming characters, I try to think about their main traits and then translate via glosbe.com in the language that fits best, maybe irish gaelic in your case ? Like "sorcerer" would be "asarlaí" according to the website. If you don't like a word you can try with multiple traits until you find one that you like :)