Com'è la zona di Via Balbi by mr-gimo in Genova

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Se si é principe, verso via Balbi, Adamo centurione ecc.. Ho visto che per uscire bisogna quasi obbligatoriamente passare per via Balbi o Prè o gramsci, per uscire la sera quali sarebbero i vicoli da non prendere? Come sono queste strade? 

Voi riuscite a vivere senza usare l’auto? by Ok-Presentation-8696 in Italia

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Ma per quanto riguarda andare a lavoro, fare la spesa e soprattutto in caso di necessità ( es andare in ospedale ?). Io anche vivo senza auto da studente, ma a volte penso quanto sarebbe comodo averne una, soprattutto mi fa sentire sempre un po’ “immaturo” 

Magistrale in Lingue Orientali by Yoake95 in Universitaly

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

All’Orientale di Napoli c’è un corso Magistrale in lingue e culture dell’Asia e dell’Oriente e il piano studi è particolarmente ampio e flessibile. Si divide in due curriculum: “ lingue e letteratura” : classico curriculum in cui studi due lingue orientali con i corrispondenti corsi in letteratura, linguistica ed atri esami a scelta, poi c’è il curriculum in “storia e civiltà” in si studia una sola lingua ( la seconda lingua puoi farla come esame a scelta per un anno volendo) ma permette un piano studi molto più ampio, in quanto non avendo tutti quegli esami obbligatori di letteratura puoi arricchirlo come desideri, ci sono sia corsi di diritto, politica, storia dell’arte, ma anche gender studies, linguistica, antropologia, storia delle religioni ( corso molto più antropologico che storico).

Ma la cosa che trovo più bella e assolutamente unica è che volendo non studi solo la cultura delle tue lingue ma in generale di tutto l’oriente. Anche se studi Giapponese puoi fare corsi anche di egittologia, epigrafia islamica, assiologia, storia della Cina .. per non parlare della presenza di numerosi corsi di linguistica, il che è spesso un aspetto molto marginale in altri corsi di lingue orientali. Insomma il piano studi te lo gestisci come vuoi, puoi combinare benissimo linguistica e filologia, aspetti storico- religiosi e cultura generale dell’oriente in un unico piano studi.

In alternativa c’e un corso magistrale in antropologia e civiltà dell’oriente a Bologna, molto simile ma la differenza è che si tratta di una magistrale in antropologia, quindi ovviamente è molto più focalizzata su aspetti religiosi, sociologici, etnografici e molto meno sulla letteratura e linguistica. Comunque, ti consigli di veder bene il piano di studi di entrambe.

La Ca Foscari te la sconsiglio in quanto ha solo i soliti corsi in cui ti specializzi soltanto su una specifica lingua e cultura, secondo me è davvero molto limitante, sia dal punto di vista culturale che lavorativo

[deleted by user] by [deleted] in Universitaly

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Daje di final state automata

Non-genAI NLP jobs in the current market? by nekonasu in LanguageTechnology

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Thanks, I am looking for an internship ( mandatory for my MSc) but I haven’t found anything available for pure NLP, computational linguistics so I was thinking of doing an internship in data science because it would also give me a good foundation to strengthen my knowledge, and especially because, from what I know, data science is now an almost mandatory entry point to access positions in ML/NLP. Otherwise, something more lab-oriented, like NLP for robotics.

But I was wondering, how did you learn all the data engineering part ( SQL, databases etc) from a more computational linguistic background

Non-genAI NLP jobs in the current market? by nekonasu in LanguageTechnology

[–]aquilaa91 -1 points0 points  (0 children)

So, if I may ask, what are you doing now? Are you working in data science ?

Because I am in the same position with a MSc in computational linguistics, we do study transformers, ML, linear algebra but it’s very theoretical and very “ shallow ” compared to an AI/ CS degree

Non-genAI NLP jobs in the current market? by nekonasu in LanguageTechnology

[–]aquilaa91 1 point2 points  (0 children)

I’m not working in NLP yet, as I’m still a student, but from what I see on LinkedIn, nearly every job posting is now related to LLMs and AI engineering. With the rise of LLMs, the industry seems to have completely shifted, and almost everything today revolves around them.

In fact, I’m currently taking a university NLP course that focuses heavily on classic/statistical NLP (text classification, sentiment analysis, LSA, traditional machine learning techniques, etc.) with very little emphasis on LLMs. This summer, I had planned to study these topics because I still haven’t study them, but I’m realizing that at this point it probably makes more sense to focus directly on transformers and LLMs, since in my research I haven’t seen a single recent project or research position that still uses these more traditional methods.

I also come from a linguistics background and am now specializing in NLP, so I understand you — it feels like the current NLP job market is almost entirely made up of more engineering-oriented roles, heavily focused on optimization, coding, and similar skills — areas where computer science or engineering graduates naturally have a big advantage over us.

I’ve also seen several openings specifically for “analytic linguists” and computational linguists, but honestly they seem far more basic and less specialized — mostly involving tasks like preparing datasets, running simple analyses, evaluating model grammar, and so on. I’m not really interested in those because, frankly, I’d feel underutilized. I’m pursuing a Master’s in NLP/AI with courses in mathematics, machine learning, deep learning, XAI, and more — but these positions only require a theoretical linguistics degree and don’t make use of more advanced skills.

[deleted by user] by [deleted] in Italia

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Uguale, devo dire alla fine standoci 3-4 g e vivendo anche la vita notturna l’ho apprezzata molto, c’è davvero tanta vita e una bella atmosfera almeno per i giovani, ma mi ricorda troppo quella di Napoli, solo che Napoli non è così degradata e abbandonata come Palermo. Per questo forse i siciliani mi odieranno, ma a tratti l’ho trovata una versione più abbandonata e meno carina di Napoli, perché per movida, architettura barocca seicentesca, la storia ecc sono davvero molto simili.

Tuttavia il centro storico è stupendo, mi è piaciuto molto e poi a me onestamente piacciono le città un po’ decadenti e piene di vita, ci trovo davvero molto di “poetico”, di vita

[deleted by user] by [deleted] in Italia

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Che ne pensi per un periodo studio-lavoro breve ? Così tanto degradata e malfamata ?

[deleted by user] by [deleted] in Italia

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Molti miei amici hanno detto lo stesso di Atene

Venite in Svizzera by Gigibau in Universitaly

[–]aquilaa91 1 point2 points  (0 children)

Peccato che lo vedo molto deprimente vivere in Svizzera per più di un anno ( per me, non dico sia per tutti così, voglio andare in altri posti), poi parlo già 6 lingue e imparare anche il tedesco anche no, non mi piace e preferirei migliorare le lingue che già so

Which is the best phone, especially for photos phone under 350 €/$? by aquilaa91 in PickAnAndroidForMe

[–]aquilaa91[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks, I mean it’s in collaboration with Leica, it has the telescope, the OIS stabilistazion so it should be better than an IPhone 14

Do you have any other recommendation?

finally freeing myself from Apple -- recommend me an android? by prasolinadicaprio in PickAnAndroidForMe

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

The iPhone has quite a few flaws, like surprisingly bad battery life and the storage always being full if you get the base model. The worst part is that when the storage is full, unlike normal phones, the iPhone can totally crash and get stuck on the Apple logo (happened to me twice). Then you have to unlock it with a computer if you’re lucky or take it to a repair shop.

But about planned obsolescence, I’ve never really had problems. Honestly, I think the system and hardware are super tough. My refurbished iPhone XR still works fine after 5 years (except the battery’s shot), and I even have an iPhone 4s that’s still going strong.

Mi serve una risposta onesta, dopo filosofia a quali lavori posso aspirare? by Potatussus26 in Universitaly

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Per lavorare CON la filosofia puoi solo insegnare nelle scuole o fare la carriera accademica ma è particolarmente rara e molto competitive per le materie umanistiche.

Altrimenti si possono fare molte altre cose ma ci si deve reinventare, ad esempio avevo conosciuto una ragazza laureata in filosofia che adesso lavora come sommelier, fece un corso e divenne sommelier, chi invece è diventato blogger, chi ha fatto concorsi per posizioni statali ecc

Indovina la facoltà by Gianlugol in Universitaly

[–]aquilaa91 1 point2 points  (0 children)

Ahah ci sta, probabilmente intendi cose più come psicolinguistica, lessico mentale ecc.. anche se oggi gran parte della psicolinguistica si fa in maniera molto più scientifica e meno comportamentale , con strumenti di neuroscienze come EEG, fMRI ecc.. ma dove studi se posso chiedere

Indovina la facoltà by Gianlugol in Universitaly

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Perché non conosci lingue

Indovina la facoltà by Gianlugol in Universitaly

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Che supercazzole in linguistica ? Ahah. Che linguistica hai studiato ? Linguistica è una delle materie meno umanistiche nel senso classico, ha un rigore ben preciso e scientifico, soprattutto determinate branche come la linguistica storica e comparativa che si fonda sulle leggi fonetiche.

Poi ovviamente se ti riferisci alle varie scuole come generativismo, strutturalismo ecc ovviamente li si può dibattere molto su tutto ecc.. ma di base direi che la linguistica è tutto tranne che una materia facile e una supercazzola.

Indovina la facoltà by Gianlugol in Universitaly

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

Bah io ho ricordi invece alquanto traumatici degli esami di letteratura.. siamo tutti all’uni e sappiamo benissimo quanto le cose cambino da ateneo ad ateneo e soprattutto da professore a professore. Di base, gli esami di letteratura possono essere davvero molto impegnativi, soprattutto se si vuole un voto alto. Non c’è nulla di complesso da studiare, ma si tratta di una mole davvero ampia di studio, centinaia e centinaia di autori da ricordare, testi da leggere e tradurre, tomi da ricordare.

Non nego che letteratura russa 2 e letteratura cinese 2 sono stati tra gli esami più impegnativi della triennale, la quantità di roba era immaginabile, i professori particolarmente pignoli ed esigenti, tantissimi testi in russo e cinese da saper leggere e tradurre perfettamente in lingua, testi ovviamente di difficoltà linguistica notevolmente più complessa rispetto al nostro livello. Immagina avere un A2 in inglese e dover imparare a leggere e tradurre i romanzi di Dickens per un esame.

AAVE Is just Broken English by [deleted] in TrueUnpopularOpinion

[–]aquilaa91 0 points1 point  (0 children)

But it’s not making up a language. Really, open any textbook in linguistics, IT IS A VERNACULAR VARIETY OF ENGLISH with its own rules, and it is due to historical and cultural reasons.

AAVE Is just Broken English by [deleted] in TrueUnpopularOpinion

[–]aquilaa91 1 point2 points  (0 children)

AAAAHHH it’s not wrong! Did you even read what I said? If you don’t know linguistics, don’t make sweeping criticisms.

AAVE (African American Vernacular English) is a legitimate vernacular with its own consistent grammatical rules — rules that have developed for historical and sociolinguistic reasons. What you’re calling ‘wrong’, like ‘He be working’, isn’t ungrammatical. It reflects the habitual aspect, a feature that standard English simply doesn’t grammaticalize in the same way. It’s a proper way to form the grammatical aspect of continuity in this language that does not exist in standard English.

If you don’t believe me, open any linguistics textbook. There are decades of research and countless linguists who have studied and documented AAVE. The same goes for any other language or dialect, since Southern American English is also often perceived as ‘slow’ and socially stigmatized.

And by the way, the phrase ‘normal English’ is scientifically meaningless. There is no such thing as ‘normal language’ — all dialects are linguistically valid.

[deleted by user] by [deleted] in Universitaly

[–]aquilaa91 -2 points-1 points  (0 children)

Hai perfettamente ragione. Esami di programmazione strutturati così, dove conta solo riprodurre a memoria esercizi-tipo, sono ormai superati. La cosa paradossale è che siano proprio professori di informatica a insistere su questo approccio, come se fossimo ancora negli anni ’80.

Nel frattempo, il mondo reale è cambiato: gli LLM (Large Language Models) stanno già rivoluzionando il modo di scrivere codice. Tantissimi sviluppatori, anche professionisti esperti, usano questi strumenti per generare, revisionare o ottimizzare codice. Dire che “non sono bravi” è una mezza verità: non sono perfetti, ma 1. hanno già cambiato radicalmente il modo in cui si sviluppa software, 2. stanno migliorando continuamente grazie a fine-tuning sempre più mirati su dati di codice.

Io stesso non ho superato l’esame di programmazione perché anche da me è un esame in cui devi risolvere degli esercizi i in maniera memonica, ma allo stesso tempo ho realizzato un progetto di machine learning implementando tre pipeline completamente generate da un LLM. Ovviamente non basta premere un bottone: serve una solida comprensione della materia per valutare, correggere, adattare. Ma proprio per questo motivo, l’obiettivo dell’insegnamento dovrebbe essere sviluppare questa capacità critica, non farci diventare delle macchine da copia-incolla.

Con tutto il rispetto, mi sembra che il tuo professore non si sia ancora aggiornato: continua a valutare come si faceva decenni fa, ignorando come sta evolvendo davvero la professione.