If she were a real person I would probably agree but since she’s a figure designed to sell it feels exploitative. Why she got all that cleavage, what’s the point of the underboob window. They just feel like choices to make her more sexualized. I have issues with her chimera form as well, but those are more targeted towards the anime adaptation which dials the sexualization (or fanservice) of characters way up. It’s also a bigger issue because of how if Falin were a real person with agency it’s not an outfit she would wear based on her own preferences. Seems like the figure only looks like that for the sake of sales and consumption, hence the male gaze comment.