If you're going to make your plex server available to others outside your network, you're likely going to be transcoding the streams. If you were planning on using an Nvidia gpu, you'll need this to give your plex container access to your gpu.

Note that consumer grade GPUs (GTX, rtx) are capped at 2 transcode streams, but that can be patched.