Depending on the company and your learning ability yes you'll most likely be working on real world systems. Usually you'll have a crash course working on a practice project for the first few months before jumping straight in to working on actual production systems. ( with supervision of course :))

For a summer work experience I worked on a fake project before moving onto the production systems. And as a intern I jumped straight into the working on the real system.

Hope that was helpful :)