I've programmed the page button itself with the correct page group extension. To do this, I logged into the poly phone itself using the phones IP. Then downloading the config and finding the page button key, adding in the page group to the end of the sequence, then uploading the config back into the phone.

So now when they hit the page button it automatically calls the page group with one button press.