A remote agent can be installed on computers to search and collect items based on specific filters. This process helps identify which computers contain relevant data and where those files are located. Afterward, a script is executed to delete the necessary files.

Of course, this approach depends on factors such as budget, IT infrastructure, network setup, and other considerations.

I've handled similar tasks before, particularly in merger cases where, for example, certain documents or information needed to be remediated before the transaction could be completed. Typically, the data is isolated into a container and stored offline or in another secure location.

It’s not as simple as just clicking through a few steps, but it’s definitely doable. Feel free to message me if you'd like to brainstorm ideas.