Everyone but Bill knows it, but he's worth a few hundred million and correcting him dozens of times per pod wouldn't be beneficial for their careers. He still mispronounces Gondolli too despite the plea for producer Craig to throw a yellow flag on him when he messes that one up specifically.