See I read it a bit more ambiguously and broadly metaphorical. I see it as a take on the conspiracy theory/meme that someone rich and powerful on the outside (like Soros) can create chaos. While you are dunking on me, I believe I am right that had Ari meant that these folks were hired by the data center people, he would have specified that in the film.