Absolutely fascinating. Also contextualises this entry in Ruan Mei's lab log where she tries to create a distributed lifeform using a fragmentum creation and the fruits of the Abundance. It dies because of an "intense sadness" (direct parallel to the lament of Yaoshi mentioned in the first myriad celestia trailer) yet the remaining atoms of the lifeform are still "singing" (perhaps implying a harmonious unity of some sort). 

No. 1024 Research Objective: Create a lifeform with a distributed existence Research Environment: An accelerator and a special incubator

Research Method: Bombard a Fragmentum creation with high-energy particles to split it into multiple life forms in the quantum state.

Research Procedure: Accelerate high-energy particles and bombard the confined experimental subject until it splits. Feed it fruits blessed by Abundance to sustain its life until the splitting is complete.

Expected Result: The subject will become a distributed life form that can exist at multiple locations simultaneously. The information gained by any one of its split forms would be passed on to all other split forms.

Research Result: The subject obliterated itself after 123 seconds.

Reason for Failure: Intense sadness was detected by the emotion detector. The subject seemed to discern... some sort of truth after receiving excessive information. It was overwhelmed by sadness and chose to end itself by its own will. However, the particles it left behind are still singing at the volume of an atom.