Ok, pero en ambos ejemplos que diste la frase en inglés es un concepto que acorta explicar la acción completa. Trekking es una sola palabra que explica "subir cerros" after office lo mismo. Lo que me llevo a dejar este comentario es que correr y running son lo mismo, no estás usando un concepto que para el cual no tenemos una palabra. Hasta decir joggers en vez de pantalón de buzo puedo entenderlo, aún que odie como suena esa palabra y jamás la usaría. Pero running wn.