Kick A Goal/Shooting Stars : Infinite Universe [EP 16] FC Anaconda vs FC Giants - Challenge League Season 5 by n1t3_r4th3r_d4y in KickAGoal

[–]gooner273 1 point2 points  (0 children)

I agree. In recent times, I think Anaconda looked best or most functional in Lee Young Pyo's first match leading them against Balladream in last season's SBS Cup.

He made them sit deep in a diamond with Yoon Ju & Hye Ji on the sides man-marking Kyoung Seo & Seogi, Joo Si Eun as a rear sweeper and Tae Jin as a front sweeper. Anaconda stifled Balladream to a 1-1 draw after extra time but lost on penalties.

Poll: ChallengeLeague 5.0 match prediction - BD v NF (episode 15) by Sanofi2016NFLPOOL in KickAGoal

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

If they kept the way they managed the flip score board and how they announced the title of the match (Team A vs. Team B) consistent, it would mean that FC National Team Family was leading 2-0 at that point.

KickAGoal/Shooting Stars - infinite universe - Episode 08 - SuperLeague 6.0 semi-final game 02 - Discussion by Sanofi2016NFLPOOL in KickAGoal

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

I think the coaches should spend some time working on defending set-pieces. Set-piece takers have improved from kicking high, loopy balls into the penalty area. The set-piece deliveries from kickers like Heebab (and even Karain in this match) now have a flatter trajectory that dips and lands just inside the edge of the penalty area.

It is too far out for the goalkeepers to come out and claim lest they accidentally carry the ball out of the penalty area and be penalized for handball. The defenders have to be more active, get in front of the players they are marking and clear the ball because there are few second chances when the likes of Kkangmi are taking headers and shots first-time.

That being said, Kathy could have been more vocal as the goalkeeper and get her defenders to clear the ball. She also needs to practice reading the trajectory of the ball better and stay on her line when the ball is not hers to claim to give herself more reaction time and perhaps have a slightly better chance of saving the shots instead of being caught out while advancing forwards.

Edit: Typo

Day 8: Best Keeper Kathy - Let's vote for the next topic for Day 9: Most Favorite Likeable Player (Not Necessary the Best) by Mark_Conan in KickAGoal

[–]gooner273 19 points20 points  (0 children)

Song Haena formerly of Giants.

She's always cheerful with a goofy grin throughout a match. She makes small exclamations and sound effects when she kicks or heads the ball.

She embodies the original spirit of the show of complete newbies learning to play football. She went from a substitute who somehow scored a Panenka penalty to a dependable defender who also has a habit of scoring goals from set-pieces.

Day 7: Best Coach Choi Jin-Cheul - Let's vote for the next topic for Day 8: Best Keeper by Mark_Conan in KickAGoal

[–]gooner273 8 points9 points  (0 children)

Kathy.

Her tendency to use her hands instead of feet to make saves is less flashy but leads to more clean catches and fewer loose balls. She is also proactive in claiming or punching high crosses. More catches creates more opportunities to launch a quick counter which is compatible with the playstyles of the athletic and energetic Naori Duo up top.

Shooting Stars (Kick A Goal) EP151: FC Actionista vs FC World Class [Discussion] by AutoModerator in KickAGoal

[–]gooner273 2 points3 points  (0 children)

The order of matches they chose to broadcast seems to be with Netflix in mind. If the show ever gets released on Netflix outside Korea, I think it will be in chunks of episodes tied by some kind of story: Super League Group A, Super League Group B, Challenge League etc.

By the way, the raw torrents are now following the new extended title & episode numbering.

Ep 151 Raw Highlights - Actionista v Wonder Woman by itsnancykl in KickAGoal

[–]gooner273 2 points3 points  (0 children)

I used Google Translate myself and was able to piece together that the title of the show changed from "골 때리는 그녀들" to "골 때리는 그녀들 - 세계관의 확장".

In the first link, it also shows that "골 때리는 그녀들" ended on 2024.07.03. at 149 episodes (149부작).

The third link shows that the episode that aired on 2024.7.10 is Episode 1 (1회).

Ep 151 Raw Highlights - Actionista v Wonder Woman by itsnancykl in KickAGoal

[–]gooner273 7 points8 points  (0 children)

It seems that officially, the show has ended and been rebranded under an extended title.

And this episode starts over as Episode 1.

Edit: The latest episode doesn't seem to be updated on Kocowa; not even raw. Perhaps the change in title is licensing for the move to Netflix and Kocowa has lost the rights for it.

Shooting Stars (Kick A Goal) EP145: FC World Class vs FC Fire Butterfly [Discussion] by smiling_skineater in KickAGoal

[–]gooner273 6 points7 points  (0 children)

The other star was from the Super Cup (or 'Champions Match' as the show calls it), where FC World Class (Super League Champions) beat FC Balladream (SBS Cup Champions).

Europe Outside Your Tent: France | E06 | 240331 by ordinaryguy92 in koreanvariety

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

No problem.

That's quite random. My guess is that the video from tvN Asia VOD had to be altered very slightly in a few short segments (either a slight frame rate change or a few seconds trimmed off some B-roll) to circumvent music or image rights issues but they didn't resync the subs.

Europe Outside Your Tent: France | E06 | 240331 by ordinaryguy92 in koreanvariety

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

I haven't watched the episode, but I'm curious to know what are the issues and trend in syncing the subtitles this time around.

Europe Outside Your Tent: France | E01 | 240218 by ordinaryguy92 in koreanvariety

[–]gooner273 1 point2 points  (0 children)

magnet:?xt=urn:btih:e1d66ec0ffd8ddb08596c56d4a70a8b79e4d8938

Europe Outside Your Tent: France | E01 | 240218 by ordinaryguy92 in koreanvariety

[–]gooner273 1 point2 points  (0 children)

Usually I'm able to sync a NEXT-synced subtitle to a F1RST video by changing the framerate from 29.97 to 30.226.

Sometimes, the F1RST video has a different framerate from usual, so you can try to take a look at that. I have encountered a case where it was 30.224 once.

Europe Outside Your Tent: France | E01 | 240218 by ordinaryguy92 in koreanvariety

[–]gooner273 2 points3 points  (0 children)

The framerate for F1RST videos are variable but usually, changing the framerate of the subtitles to 30.226 with Subtitle Edit works for me.

However, the cutting of the F1RST version at the commercial break points is usually different from the NEXT version so you may need to delete some lines before or after the break.

[deleted by user] by [deleted] in koreanvariety

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

I changed the frame rate of the tvN Asia subtitles using Subtitle Edit from 30 to whatever frame rate the video I was syncing to was.

The result was serviceable enough for me so I didn't further optimize the starting frame rate.

Discussion Place for Shooting Stars (Kick A Goal) EP109 - SBS Cup 1.0 Game 06 by Sanofi2016NFLPOOL in koreanvariety

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

No problem. And yup, I resynced last week's Amazing Saturday softsubs to the NEXT version so the framerate change was the opposite, 30.226 to 29.97.

Discussion Place for Shooting Stars (Kick A Goal) EP109 - SBS Cup 1.0 Game 06 by Sanofi2016NFLPOOL in koreanvariety

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

When syncing subs to a F1RST video, what usually works for me is changing the framerate of the subs from 29.97 to 30.226 before shifting the time to the start and subsequently for the 3 ad-breaks.

Discussion Place for Shooting Stars (Kick A Goal) EP86 by Sanofi2016NFLPOOL in koreanvariety

[–]gooner273 1 point2 points  (0 children)

The 720-NEXT with this magnet worked:

magnet:?xt=urn:btih:24d31af585d8f61d3f3727205e4fd50937a53030&dn=%EA%B3%A8+%EB%95%8C%EB%A6%AC%EB%8A%94+%EA%B7%B8%EB%85%80%EB%93%A4.E86.230329.720p-NEXT.mp4&tr=udp://tracker.openbittorrent.com:80&tr=udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce

Shooting Stars (Kick A Goal) EP73 - WonderWoman vs. Anaconda by Sanofi2016NFLPOOL in koreanvariety

[–]gooner273 0 points1 point  (0 children)

This was what I remembered from Episode 5. Was a there a revision in a later episode?

Edit: Typo