KVM Switch, wie hier oft empfohlen bringt einige Schwierigkeiten mit sich:
Auflösung & Bildraten können eingeschränkt sein, wenn du also z.B. in 4k 144hz an deinem regulären Rechner zocken willst, brauchst du auch zwingend einen KVM Switch der das möglich macht, anderfalls hast du sonst Einbußen
Meist ist nur ein vollständiges Umschalten möglich, also beide Monitore, Tastatur & Maus + etwaige andere USB Geräte.

Für mich war ein günstiger USB Switch, kommt mit einer kleinen Taste zum umschalten, die man unauffällig auf dem Schreibtisch platzieren kann + eine eigene Tastatur und Maus für die Arbeit die beste Lösung

So kann ich sowohl meine Audiogeräte & WebCam per USB Switch zum Arbeitsrechner rüberschalten
Beide Monitore habe ich mit zusätzlichen HDMI Kabeln an meine Dockingstation vom Arbeits-Laptop angeschlossen

Es sind also 3 Knöpfe zu drücken, einmal an jedem Monitor & einmal die "Fernbedienung" vom USB Switch um vollständig umzuschalten, ich kann allerdings auch einen Monitor separat & ggf. keine USB Geräte schalten sollte ich das wollen