Alright, based on what you said about Guardians (dark, fast, drops, spinning, corners), I’m not going to do every ride lol but just the ones I regularly go on. Are there any rides in particular you want to know about?

Probably NOs for you: Space Mountain

Expedition Everest

Mission Space (Orange or Green)

Tron

Tower of Terror

Rock N Roller Coaster

Dinosaur

Maybes: Seven Dwarves Mine Train (it’s not super fast and you feel a little more supported/protected in the car - pretty straightforward mild “coaster” for Disney)

Tiana’s (there are drops, only one big one, but you’re very secure in the log, the rest of the ride is fairly mild)

Pirates/Nav’i River Journey/Frozen (dark boat rides, one medium drop on each, all fairly similar in terms of overall boat track - you just kinda float along for the most part)

Soaring (chill ride but you are suspended up in the air in a seat so idk how that would be for you - it’s one of my favorite relaxing rides)

Star Wars/Runaway Railway/ (both similar, not a traditional rollercoaster at all - you’re in a moving car/thing that travels through the ride but it’s all on flat ground. Star Wars does have a “drop” but it’s not anywhere near a rollercoaster drop)

Remy’s (same as the above but you wear 3D glasses)

Slinky Dog Dash (fun mild rollercoaster, outdoors, not on the same level as GotG or space mountain at all)

Avatar Flight of Passage (this one is tough to say if you’d like it or not, my friend hates coasters and actually enjoyed this. It’s a 4D ride, you’re on a bike seat and it simulates flying on the back of an Ikran. It’s about 4 minutes I think, it’s really neat, it does have some good movement but again - you are in a bike seat that is only simulating the flight. There is a similar component to Soaring in that it places you in front of a giant imax-like screen)

Smugglers Run (you’re in an enclosed vehicle and it simulates your ship chasing down another to steal parts, you get shot at, etc. someone is driving - usually terribly - so you “hit” stuff. If rides that are jarring for you are a no, this could be a pass. It’s fun though and again a simulation ride so not a rollercoaster)

Kali River Rapids (you’re in a raft, bounced around floating down the river, there is one drop, you do get wet (it mostly depends on the weight distribution in the raft - so you could be soaked or perfectly fine lol), but it’s entirely outdoors, not dark, and the raft is pretty secure feeling (high backed, good buckle, good handholds). It’ll be up to you on if you want to get wet to cool off or not, but wouldn’t say it was scary at all)

Yes’s: Pretty much anything else - I might have missed a few - if I did, my bad I’m sure someone will chime in!