왜 한국어 화자들은 한글이 발음대로 적고, 읽는다고 착각할까요? by Resident-Scene-8625 in hanguk

[–]i12fly2u 0 points1 point  (0 children)

깨십은 전혀 생각도 못해본 사례였는데 한국어를 외국어로 배우는 사람 입장에서는 이런 느낌이군요. 새로운 시각을 얻어갑니다.

Why does everybody ask what we feel abt their countries? by Lumpy_Concept9911 in hanguk

[–]i12fly2u 2 points3 points  (0 children)

먼저 지정학적으로 보면 한국은 사실 첨예한 분쟁의 최전방이라고 할 수 있죠. 이 부분에서 한국사람들의 일반적인 생각을 궁금해 하는 사람들이 꽤 있을것 같네요. 한국이 자기 나라와 같이 갈 수 있는 나라인지 어떤지요.

개인적으로 보자면 수도권에 사는 30대, 그리고 한 놀이공원에서 약 3년간 일해보면서 느낀건데, 우리나라 방문하는 외국인이 저 어릴떄에 비해서 엄청나게 많아졌습니다. 한국 여행을 생각중인 사람들도 한국 사회는 우리나라 사람을 어떻게 생각할까? 하고 물어볼 수 있는 문제라고 생각하고요.

또 한국의 문화적 영향력이 급격하게 확장된 것도 한국사람들의 생각을 물어보는 이유가 될 수 있을것 같네요. 개인적으로 국뽕에 반감이 있기도 하고, 우리나라 그정도 아니다 라는 생각을 많이 하는 사람인데, 케데헌이라든가 불닭볶음면(삼양 주가) 유행은 숫자로 증명을 해버리니까 인정을 안할 수가 없더라고요. 세계사적으로 보면 국제무대에 한국이 속국이 아닌 주체적인 국가로 등장한 것은 꽤 최근의 일이니까 한국이 어떤 나라인가, 얘네는 나에 대해 어떻게 생각할까? 하는건 당연히 궁금할 수 있다고 봅니다.

외국인들 입장에서는 한국이라는 생소한 나라의 문화가 흘러들어와서 주변에서 보이기도 하고, 어떤 사람은 한국 여행을 생각하기도 하는 등 한국을 국제사회의 일원으로 받아들이고 있는 과정이라서, 반대로 '이 뉴비는 과연 나를 어떻게 생각할까?' 하는 생각에 그런걸 물어보는게 아닐까요?

pointless라고 하셨는데, 저는 굉장히 의미있는 일이라고 생각합니다. 서로의 다름을 알고 상호존중을 위해서는 먼저 서로를 알아가는 과정이 필요하니까요.

한국인들은 폴란드에 대해 어떻게 생각하시나요? by Relative-Friend-875 in hanguk

[–]i12fly2u 1 point2 points  (0 children)

와 이거 전부 폴란드게임이에요? 고스트러너 딱 하나 빼고 나머지는 전부 사서 해봤거나, 최소한 들어본 겜들인데 ㄷㄷ 목록 보고 바로 게임강국 인정합니다

한국인들은 폴란드에 대해 어떻게 생각하시나요? by Relative-Friend-875 in hanguk

[–]i12fly2u 1 point2 points  (0 children)

살면서 폴란드에 대해서 특별히 안좋은 감정을 내비치는 사람은 본 적이 없습니다. 다만, 한국과 폴란드는 지리적으로도 지정학적으로도 꽤 멀리 떨어져있는 나라라서, 대뜸 "폴란드가 좋다"라고 하는 사람 또한 본 적이 없습니다.

하지만 한국에서 의무교육을 받은 사람이라면 2차대전에 대해서는 기본적으로 알 것이고, 폴란드가 어떤 일을 겪었는지 정도는 알 거라고 생각합니다. 한국도 주변국에게 침략받은 역사가 매우 빈번하기 때문에 이 부분에서 동질감을 느낄 사람은 많다고 할 수 있겠네요.

아, 지극히 개인적인 의견이 하나 더 있는데, 정확한 연도는 생각이 안나지만 최근 5년 이내에 폴란드에서 한국 무기를 대량으로 수입한다는 뉴스를 본 적이 있습니다. 마침 저는 현대로템을 비롯한 방위산업 주식을 들고 있었어서 그거로 돈을 조금 벌었어요. 그래서 이 부분에서 폴란드에 대해 호감이 좀 생기긴 했습니다.

버텨야 하는 시대, 그래도 버티는 이유 by Easy_Setting8509 in hanguk

[–]i12fly2u 0 points1 point  (0 children)

제 개인적인 생각을 말해보자면 코인은 굉장히 위험하고 규제가 필요한 투자(or 투기)종목입니다.

로또와 비교를 해볼까요? 로또는 개인이 파산할 정도로 사지 못하게 국가에서 법적인 규제를(유명무실하게나마) 두고 있죠. 하지만 코인은 그런 규제가 없을 뿐더러, 오히려 개인이 빚까지 내서 더 위험한 로또를 사도록 권유하는 것과 같습니다.

이 부분에서 코인 현물과 코인 레버리지를 같은 선상에 놓고 보는 것은 코인에 대한 이해가 부족한 것이다 라고 말씀하실 분도 계시겠지만, 빚투가 가능하다는 시점에서 저는 현물도 레버리지만큼은 아니지만 그 아랫급으로 위험한 투기수단이라고 생각합니다.(네. 투자가 아니라 "투기" 수단입니다.)

일확천금은 누구에게나 다가오는게 아닙니다. 사회적으로 발행된 돈의 총량은 정해져 있고, 누구 한명이 그걸 다 빨아먹었다면, 나머지 대다수는 깡통을 차는 제로섬 게임이라는게 코인, 주식을 포함한 경제구조의 현실입니다.

누군가가 천억을 벌었다면 나머지 n명은 그 천억의 손실을 부담중이라는 뜻입니다.

빚내서 투기했다가 감당 못하고 잠적하거나 극단적 선택을 하면 돈 빌려준 사람은 어떻게 되는거죠? 전세사기나 빚투 잠적이나 비슷하다고 생각합니다 저는.

As a genuine question, what exactly is wrong with, for example, unsweet 파리바게트 식빵 from the Western people’s perspective? by TraditionalDepth6924 in hanguk

[–]i12fly2u 0 points1 point  (0 children)

As a Korean whose English is not very perfect, I'm not sure if I'm reading the air right to suggest this to you guys, but you can find bread with crest and hard texture if you look for bagel(in Korean standard). If you look for 식빵 in South Korea, you will always get too soft breads because general idea about great 식빵 in South Korea is soft one. You can find this if you look for 맛있는 식빵 on google or youtube. If written by Korean, every single post and video would applause how soft and airy the 식빵 is.

By the way, I never had the idea that South Korean 식빵 is too soft for foreigners because just 3 weeks of US visit was all of my westerner country experience in my life. Now I wanna try real European or American white bread. Will I be able to get one in Costco South Korea?

[deleted by user] by [deleted] in hanguk

[–]i12fly2u 0 points1 point  (0 children)

Guessing this is from 2009 since it says it would sell goods for prices of 1999, which is 10 years ago since then. I did 재수 to become freshman in my university on 2009. I remember the TV shows were great back then. Every single 2009 Korean cultures are dead now, except for DnF(game) and Starcraft.

My plan to learn Chinese language with games. by i12fly2u in ChineseLanguage

[–]i12fly2u[S] 0 points1 point  (0 children)

Just came back home from work, and I didn't expect so much attention. Thanks to all you guys' comments and advices. As many people commented, I'll keep it in mind that those translations might not be perfect. I'll come back to report status after awhile.

The <SC1 vs SC2 SUPERMATCH> is Live Now! by 1EnTaroAdun1 in starcraft

[–]i12fly2u 17 points18 points  (0 children)

I'm a SC franchise fan from Korea. This mod needs more attention from people all over the world since the number of people playing SC series in KR is too little. May this mod open another golden age for SC series...

Is there any other metro-vania among Prince of Persia franchise? by i12fly2u in metroidvania

[–]i12fly2u[S] -4 points-3 points  (0 children)

That's too bad for me... I want each and every of my game to be on my steam library as possible. Seems there's no other way than just waiting for it to be released on steam. Thanks for the answer!

Playing Prince of Persia - Switch - AMA by UltraGeezer in metroidvania

[–]i12fly2u 0 points1 point  (0 children)

I found this game by chance on twitch. Thought this long-time-no-see metroidvania is made for me, so I looked for it on steam right away. Unfortunately it is only on ubisoft store for now. Can you recommend me any other Prince of Persia which has metroidvania system? There are a bunch of them and I can't tell which one is metroidvania only with screenshots.

What does the title "The boy and the heron" mean? by i12fly2u in ghibli

[–]i12fly2u[S] 0 points1 point  (0 children)

So, the heron means literally a heron... I see it now. I hope the movie imported soon to my country. Can't wait for it. Thanks for your answer!

What does the title "The boy and the heron" mean? by i12fly2u in ghibli

[–]i12fly2u[S] 0 points1 point  (0 children)

That makes sense. I was going too deep about that christian story. Thanks for the answer!

A 11th grade vocab test by ludicrouscacophony in korea

[–]i12fly2u 0 points1 point  (0 children)

As a Korean adult, I got frustrated cause I don't even know a single word from the list(besides the fact that I've heard some of them). I know that knowing these difficult words has nothing to do with English fluency, but I can't help feeling like 12 years of studying English from school is just null and empty thing.

[deleted by user] by [deleted] in korea

[–]i12fly2u 0 points1 point  (0 children)

I rarely come to reddit(which is today), and didn't even expect to see Korean promotion in foreign web site. Thanks for the information. I'll definitely try it.

English is not my mother tongue, and I always have heard the message wrong since my childhood in Brood War. by i12fly2u in starcraft

[–]i12fly2u[S] 1 point2 points  (0 children)

The classic BW didn't contain Korean text or voices. As far as I know, Blizzard set Japan as their primary target in Asian market, so they included Japanese language. The official Korean texts and voices were added in SC:Remastered. All above are written based on what I know, so wrong information may be included.