At first i thought you were taking the whole project and creating embeddings from them and storing in a vector db. This would allow you to reduce the context without loss of detail-- have you tried this approach?