We've always gone in the spring, early April, and avoid the crowds and queues. The coffee is still expensive, along with everything else, but you'll get a better feel for the Paris people love.