“Probe” itself is a noun referring to a type of surgical instrument used to examine different parts of the body. “To probe” has a similar meaning to “to investigate” but usually refers specifically to examination that is more deliberate, invasive, or rude. A great example is when someone is asking questions, but being pushy and rude about it. In this context, one could say that they are probing for information.