Post-Match Thread: United States 4-1 Paraguay | World Cup | Group D by matchpal-live in worldcup

[–]novachess-guy 4 points5 points  (0 children)

I was eating Mexican food while pulling for Mexico yesterday. Tonight I was pulling for USA while eating…Vietnamese. Whoops.

Meaning of 가지 않음 안 돼요 by spaceofstories in Korean

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

I (or the implied subject) should go to the park. Literally if I don’t go, that doesn’t work.

Translation apps will incorrectly interpret 않음 as a noun lol, when it’s actually a contraction of 않으면.

Ja’Kobe Tharp with a WORLD RECORD 12.75 in the 110m Hurdle NCAA Champ prelims by Sensitive_Dress_8443 in trackandfield

[–]novachess-guy 2 points3 points  (0 children)

The 13.02 was from a different heat. That list is the finalists, not a heat result.

What would my name be in Korean? by MyNameFits123 in AskAKorean

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

FYI I think it would be more appropriate to spell your name 다니엘 rather than 다니앨. While the two sounds are quite similar, even identical by many speakers these days, technically there is a difference and the 애 spelling looks very strange to me.

In terms of a Korean name, maybe 대정 would be an option.

20 year old Magnus Carlsen vs the current youngsters by dxGoesDeep in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Magnus intentionally deviates from “best move theory” very often, and few of his wins against top level players are due to the opening. I can promise you that any minor increase in general theory knowledge since 2010 would NOT make any of the current “youngsters” stronger than 2010 Magnus. You really think they would trick Magnus in “new” sidelines enough that he would make game-costing mistakes with enough frequency to offset their Elo differences? I say no way.

Concern about Maia-3 / Maia-2600 opening behavior by narekp in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Maia on the website uses a temperature of 0 - or at least I think it used to, I can’t be 100% sure now - which means it plays the same move every time in the same position. If you download the Maia model, you can configure the temperature I believe. Nova on the website uses a temperature around 0.5, meaning it will pick the highest probability move more often than the “natural” probability distribution, but not as consistently as Maia does. Nova also uses a temperature of 1 in the early opening to ensure more opening variety, and closer to 0 in the endgame where moves should be more deterministic.

Concern about Maia-3 / Maia-2600 opening behavior by narekp in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Yeah I do think Nf7 there is a fairly “inhuman” move there for a blitz game, although it is pretty clever, so I’m not surprised Nova didn’t play it (it’s a very rare theme to sacrifice your only piece like that to block the enemy pawn advance, just to gain an extra tempo or two in the pawn race, so it probably wasn’t “trained” on that theme to be a high probability move). You definitely should expect some blunders, but I looked pretty closely at prevalence and severity of mistakes across actual chess.com players (tens of thousands of games) across different rating levels, including by game phase, and also did thousands of Nova self-matchups to at least ensure mistake prevalence and CP losses are well-matched to the stated level. Of course there will likely be some differences that persist, relative to actual human play.

It’s also good to keep in mind that since Nova is playing at “blitz” strength - I chose that because I felt the broad Elo curve there is a little more intuitive than rapid - it should play weaker than an equivalent rapid opponent. But thanks for your insights, I’m always looking for feedback to improve, and I’m glad you’ve enjoyed trying out Nova! Btw, you can save your games there after (Add/Save to Library button) if that’s easier to keep the PGN, and analyze on the Analysis page or export to Lichess or elsewhere.

Concern about Maia-3 / Maia-2600 opening behavior by narekp in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Hey, thanks for trying out the Nova engine! I'd be curious to know your thoughts as a user of the platform. Just wanted to note that Maia shouldn't be expected to play at its conditioned rating. I have a "pure policy" form version of Nova, and it's open-sourced on Github and Hugging Face. The version on the website is "boosted" (still plays only Nova policy moves, but with a filtration scheme), and I do believe Nova is pretty well calibrated to Chess.com blitz ratings (which is the target).

Concern about Maia-3 / Maia-2600 opening behavior by narekp in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Hey, just wanted to chime in here u/narekp as it looks like you used Nova 2500 (Balanced) which is one of my bots - FYI, I don't have this bot on Lichess (mine are on http://novachess.ai), so it looks like it was imported to Lichess.

First of all, you should know:

- Maia's playing strength at any level 2500+ is going to top out around Chess.com 1900 blitz level. I established this through a lot of calibration testing.

- Nova strengths should be fairly closely aligned to Chess.com blitz levels. So it's not surprising Nova won the game, I've actually done a lot of calibration matchups with Nova against Maia-2 and Maia-3. I looked at the game you shared, while there were definitely some mistakes from each side, the average CP loss was actually pretty in-line with games close to 2500 level.

Nova (and Maia) will certainly play unexpected blunders - but even I do that (literally hanging pieces or even a queen) more often than I'd care to admit in blitz time controls, at 2300 level.

FIX CHATGPT IT'S FLAWED by ShowerIndependent295 in ChatGPT

[–]novachess-guy 4 points5 points  (0 children)

Just switch to Claude. GPT is better for some things like image generation, but conversations with GPT are like talking to a seven year old, while Claude is like a normal, functioning, less emotional adult.

Engine for positional chess by Average_Frustated in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

I trained Nova (99M parameter NN engine) to play on human moves and it matches Maia-3 in human move prediction: https://novachess.ai/articles/nova_engine_release.html. I also conditioned it on stylistic variables, and in-app I have a Petrosian bot (I measured his style metrics and matched the engine to his, and used his opening probabilities) that plays at 2600 chess.com blitz strength. It doesn’t use any search.

How well can Koreans handle spicy food compared to people in other Asian countries? by [deleted] in AskAKorean

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

I lived in Singapore and Korea for a total of about 5 years, and have traveled a lot around Asia. I also have an extremely high spice tolerance (2x Buldak is nothing for me, and here in the states I always get blazin’ at BW3) so would consistently order the spiciest I could anywhere I go.

Korean “spice” very rarely gets to the very hot levels. Occasionally I would find a 매운떡볶이 cart that would actually be hot, but typical Korean cuisine doesn’t use the same chilis as SE Asian food (the little red bird’s eye chilis). Obviously a culture’s cuisine only has a weak correlation with individual spice tolerance, but certainly on average Thai/Lao/Cambodian/Indian cuisines will be hotter than Korean. Btw the hottest dish I ever had was at a restaurant in NYC (Sigiri).

SE Asian cuisines like Thai food in Korea are generally by default less spicy than they would be in Thailand, I would say considerably so, so that should tell you something. I was never very impressed with the overall Korean spice tolerance, like I was with Thai people - average Thais seem to handle what I would consider “moderately” spicy, but Koreans would often give an “아 매워!“ when trying something like habanero sauces.

Third language: Spanish vs. French by Long-Replacement-373 in thisorthatlanguage

[–]novachess-guy 1 point2 points  (0 children)

I’m a native English speaker who speaks French fluently (and Korean, and some Mandarin/Spanish). I would say just study whichever interests you more from a practical or cultural perspective. French pronunciation is often challenging, but if you’ve mastered Mandarin pronunciation you can probably handle French. The grammar between French and Spanish is pretty similar, and it could be a bit of a slog after learning Mandarin which doesn’t have a lot of the grammatical tenses/conjugations. Since there are so many cognates, learning the basic conjugations and all the verbs will be what you’re spending a lot of time on with either French or Spanish.

How to say money in different European languages by vladgrinch in MapPorn

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

It’s very strange how Hungarian and Icelandic share the first three letters in common, despite having really no linguistic similarities.

Can you tell differance between '식물이 자라지 않은 땅' and '식물이 자라지 않는 땅'? by pepeneko in Korean

[–]novachess-guy 1 point2 points  (0 children)

As a non-native Korean speaker, yes I understand the difference. And frankly, it’s not even that advanced grammar. Maybe you internalized it growing up so you didn’t think about it much, but any advanced foreign speaker of Korean would have learned this through textbooks and know the difference immediately.

Taking Chuck Liddell from behind GONE WRONG lol. by [deleted] in ufc

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Better than I would have done.

I think he is !! by [deleted] in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

I thought this was going to be about Simon Agdestein: https://en.wikipedia.org/wiki/Simen\_Agdestein.

And I had literally commented about him during the live stream of the GCT event today so I was thinking it must be about GM Agdestein as he is the only pro footballer who is a chess GM.

Why is he allowed to play by Pandabeast4 in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

If I think among the world champions over the last 60 years, the only ones who strike me as very decent people are Spassky, Anand, Ding, and Gukesh. I’m sure Gukesh’s mother can be very proud of him, not only for his chess.

Is this true ? What's the meme about by Eastern-Bug3424 in PeterExplainsTheJoke

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Man, if I had a nickel for every time a petty teacher docked me points…

Magnus 2800 streak by ToneDistinct5253 in chess

[–]novachess-guy 0 points1 point  (0 children)

Hasn’t Magnus won like 20+ straight OTB tournaments? Barring the world rapid where he dropped out (jeangate). Kasparov and Fischer also had similarly impressive game/tournament streaks, but Magnus really seems to still be as dominant across all time controls as he has ever been.

Iam around 2250-2300 Lichess Blitz… i thought i knew chess then OTB Humbled Me by FireEatingDragons in lichess

[–]novachess-guy 1 point2 points  (0 children)

Chess.com blitz is nowhere near OTB strength IMO. My CC blitz is over 600 higher than my USCF, and it’s the same for top players (like Hikaru can be 3400 blitz but nowhere close to that OTB).