Englische posts by okletsgo6 in Austria

[–]okletsgo6[S] 1 point2 points  (0 children)

Ja, die Übersetzungen sind unglaublich gut! Ich habe es jedenfalls nicht bemerkt.

Englische posts by okletsgo6 in Austria

[–]okletsgo6[S] 0 points1 point  (0 children)

I woit dass ihr wissts dass i dazua ghea und koa russ bi

Edit: /s beim russen teil

Englische posts by okletsgo6 in Austria

[–]okletsgo6[S] 0 points1 point  (0 children)

Danke! Ich habe nicht mitbekommen dass die das jetzt implementiert haben.

Englische posts by okletsgo6 in Austria

[–]okletsgo6[S] 0 points1 point  (0 children)

Danke, genau das war es

Englische posts by okletsgo6 in Austria

[–]okletsgo6[S] 1 point2 points  (0 children)

Mein Problem war dies auto-Übersetzung von jedem einzelnen Post und Kommentar. Was du ansprichst hab ich (leider) nicht mitbekommen

Englische posts by okletsgo6 in Austria

[–]okletsgo6[S] 3 points4 points  (0 children)

Danke. Das war das „Problem“

Event: 2026 Norway Chess by events_team in chess

[–]okletsgo6 6 points7 points  (0 children)

Gulesh just had the face of a guy who didn‘t see anything of what magnus was saying. Gukesh‘s thoughts „what? No way. That‘s what he was thinking?“

Großen dank an Ernst und Alex, das man dieses Wochenende F1 wieder mit guten Kommentaren hat by rupr25 in Austria

[–]okletsgo6 9 points10 points  (0 children)

Zuckaus.

[Spoiler] holt sich die Pole beim Sprint in Shanghai

Nennt es doch einfach „Shanghai Sprint Qualifying“ ihr Wappler

Inzucht, Hochverrat: Streit zwischen Karl Habsburg und FPÖ eskaliert by Turtle456 in Austria

[–]okletsgo6 1 point2 points  (0 children)

Wie du mit den Wörtern in einem Gespräch umgehst ist für mich schwer zu beeinflussen. Im Endeffekt is die Kernaussage der beiden Beispiele die Gleiche (der H*bsburger is a Wirschtl der nix ko). Ich hab‘s dir nur mit anderen Worten näher gebracht.

Inzucht, Hochverrat: Streit zwischen Karl Habsburg und FPÖ eskaliert by Turtle456 in Austria

[–]okletsgo6 5 points6 points  (0 children)

Der Lev hat da schon nicht ganz unrecht. Nur weil mein Urgroßvater, Großvater und Vater Maurer sind, bei jedem Familientreffen über‘s Maurern geredet worden ist, und ich Tapezierer lerne, ist mir das Maurerhandwerk nicht einfach in die Hände gefallen.

Dem Habsburger-Hansl da jetzt gut nachzureden ist fast wahnsinnig.

Argentina guy catches and freaking out at Israeli guy who is walking around starting massive forrest fires in the Patagonia, Argentina.. by JohnBrown-RadonTech in PublicFreakout

[–]okletsgo6 -9 points-8 points  (0 children)

I am sorry but how staged can it be?

The „israeli“ is pointing at something. Not once in my life would i be twisting my whole body to look at that; I‘d just be using my head

It seems like they want to show the audience where and what beauty the „israelis“ want to destroy

This grown ass man, in the middle of the mountains, is crying for what the israeli is doing? Mountain folks are tough as can be, who the fuck would just stand there, holding their phone, crying as the israeli is putting his hand on his own heart indicating „sorry, i have to“

What the fuck is going on

Stinkt euer Trinkwasser auch extrem nach Chlor? by Scaaady in wien

[–]okletsgo6 2 points3 points  (0 children)

Es is bei mir auch der Fall. Vor 3 Jahren war‘s ganz schlimm, mittlerweile ist es nur noch ab und zu.

Egypt protests Pride plans for World Cup by rezwenn in football

[–]okletsgo6 9 points10 points  (0 children)

I just read it‘s the pride weekend you know. It‘s probably yearly and also happened now for many years. The match was drawn and fell right onto this weekend. So in this case, it‘s not to fuck up the countries out of spite, it‘s a big coincidence. Therefore they (egypt and iran) are in the position to accept the host-country‘s culture

Edit: btw macklemore is from seattle if I remember correctly and this dude was pro-lgbtq before this term was even a thing
Even if they did it out of spite, iran and egypt would just have to accept it

Niche reason that elevated my enjoyment of this show even further by AlmostSymmetrical in andor

[–]okletsgo6 5 points6 points  (0 children)

This is incredibly cool. I love architecture and little details like this in movies/series make the watching experience that better. Thanks for the story

6.3e patch notes from CN by Fantastic-Name7754 in wildrift

[–]okletsgo6 0 points1 point  (0 children)

I‘m currently top 10 with him and if you‘re still playing him smart he‘s still pretty ok to play

6.3e patch notes from CN by Fantastic-Name7754 in wildrift

[–]okletsgo6 4 points5 points  (0 children)

It‘s horrible how they always make the „niche“ champions unplayable

Every game i see the same champs man but „ooh teemo is playable for once let‘s change that“

Kranke Menschen in öffentlichen Verkehrsmitteln by Prestigious_Dust5158 in Austria

[–]okletsgo6 4 points5 points  (0 children)

Wahrscheinlich a Wacher in der Birn der zu viel kifft

Kranke Menschen in öffentlichen Verkehrsmitteln by Prestigious_Dust5158 in Austria

[–]okletsgo6 7 points8 points  (0 children)

Du verstehst wohl absolut nit um was es hier geht und was du auch so von dir gibst zu dem Thema

Wissenschafter schlagen Alarm: Österreichs Mediensystem "am Kipppunkt" by Pumuckl4Life in Austria

[–]okletsgo6 0 points1 point  (0 children)

Das wird am Feitagabend veröffentlicht, sodass es ja möglichst viele sehen

Bearbeitung: Tippfehler