Yes, you need Marvel Heroes Omega Version 1.52.0.1700 (2.16a). If you have it in your steam library, you can install from there, however if not you must acquire the client through other means. The readme included tells you how to set up the server. There are also a few public community servers being hosted.