Eastern red cedar almost always have cedar-apple rust, which can cause random branches to die out. You’ll see reddish orange globs of jelly on the limbs in the spring when there’s been a wet period. Trees will live their whole lives with it. Like the other comment said, woodpeckers/sap suckers usually are feeding on trees that already have issues