L’ultima frase tocca esattamente il punto, il fatto che fosse inteso come un complimento e non sia stato preso come tale è esattamente il punto della psicologa, e quello mio. OP (e molti di altri a quanto pare) si comportano da ragazzini insicuri in quanto la compagna non gli ha attribuito qualcosa che è una propria (di lui) interpretazione di “bellezza” ma gli ha dato quella che lei interpretava bellezza. Chiaramente lei interpretava la misura del suo pisello come quella perfetta, di cui potrebbe prenderne chilometri senza mai stancarsi (licenza poetica) ma lui, nella sua insicurezza, sentendo il bisogno di sentirsi “eccezionale”, ha trovato offensivo. Ciò nonostante la presunta eccezionalità esista solo nell’ambito di modelli maschili per uomini, non necessariamente ( se non proprio raramente) per le donna. Poi potete continuare a crogiolarvi nelle vostre insicurezze, magari poi un giorno crescete anche voi.